Sta znaci na Engleskom TAJNOG - prevod na Енглеском

• secret
• undercover
• covert
• classified
• clandestine
• mystery
• privy
• secrecy

Примери коришћења Tajnog на Српском и њихови преводи на Енглески

Tajnog sina.
The secret son.

Igrao si tajnog vođu.
You've played undercover leader.

Tajnog ljubavnika?
A secret lover?

Bila je na tajnog sastanka.
She was at a covert meeting.

Scott, imamo li indentifikaciju našeg tajnog gosta?
Scott, have we I. D'd our mystery guest?

Tvog tajnog posla.
Your undercover work.

Zaboravite mesece tajnog rada.
Forget the months of undercover work.

Nema tajnog greha.
There are no secret sins.

Znala sam da nema nikakvog tajnog oružja.
I knew there wasn't any secret weapon.

Nema tajnog ugovora.
There is no secret deal.

Da, ali ovde dolazi naš tajnog agenta.
Yeah, but here comes our undercover agent.

Ne tajnog mirovnog plana.
No classified peace plan.

Veruj mi, nemam tajnog verenika.
There is no secret boyfriend.

Poput, tajnog udruženja, žrtvovanja životinja?
Like, secret societies, animal sacrifices?

Znači, nije bilo tajnog glasanja!
Thus there was no ballot secrecy.

Kilograma tajnog koncentrovanog gela, vojne klase.
Pounds of classified gel concentrate, military grade.

To me podseti na mog tajnog obožavaoca.
Which reminds me, my mystery benefactor.

Nema tajnog sastojka.
There is no secret ingredient.

Da li ste i vi član nekog tajnog društva?
Are you a member of the secret society?

Godina tajnog rada izgubiti.
Years of undercover work wasted.

Posle rodjenja naseg prvog tajnog deteta?
After the birth of our first secret child?

O 900kg tajnog koncentrata gela.
Pounds of classified gel concentrate.

Ne želimo da izgubimo još jednog tajnog agenta.
We don't want to lose another undercover agent.

Od vašeg tajnog obožavaoca i Malori K.
From your secret admirer and Mallory K.".

Programer koga je Nathan doveo zbog tajnog projekta.
He was a computer programmer that Nathan brought in for a classified project.

Je li to poput tajnog CIA unutar CIA-e?
Is this like a secret CIA within the CIA?

Analizirao sam tog Mazarija kao poznatog tajnog operativca.
I've run an analysis on our so-called Mazari as a known covert operator.

Nije dobro za tajnog agenta ruske vlade.
Not good for undercover agent from Russian intelligence.

Kao kustos tajnih arhiva, cenite vrednost tajnog znanja, zar ne?
As curator of the Secret Archives, you place value on clandestine knowledge, do you not?

Slabo za tajnog agenta ruske obaveštajne službe.
Not good for undercover agent from Russian intelligence.