Sta znaci na Engleskom TAKVIM STVARIMA - prevod na Енглеском

such things
tako nešto
slično
таква ствар
takvo nešto
ovako nešto
takvog čega
takvo da uradi
stuff like that
something like that
tako nešto
nešto takvo
ovako nešto
nešto poput toga
slično
nešto slično tome
takve stvari
nečeg takvog
nesto slicno
nešto nalik tome
something like this
ovako nešto
tako nešto
nešto ovakvo
nešto poput ovoga
nešto takvo
nešto slično
nešto kao ovo
ovakve stvari

Примери коришћења Takvim stvarima на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne brini o takvim stvarima.
Don't worry about such things.
U takvim stvarima se nikada ne varam.
I am never deceived in such matters.
Nemoj verovati takvim stvarima.
Do not believe such things.
Mislim da takvim stvarima ne treba davati previše značaja.
We shouldn't give such matters too much importance.
Malo sam spor u takvim stvarima.
I am slow in such matters.
Zamolio sam vas da prestanete misliti o takvim stvarima.
I've asked you to stop thinking about such things.
Znaš li dovoljno o takvim stvarima da bi pisao o njima?
You know enough about such things to write about them?
Pomažem joj oko hipoteke i sa takvim stvarima.
Help with the mortgage and stuff like that.
Ne govorimo o takvim stvarima.
We do not speak of such things.
Mama nikada nisam razgovarao sa stricem Šašijem o takvim stvarima.
Morn, I never talk to Shashi Uncle about such things.
Anusna je s takvim stvarima.
She's anus about stuff like that.
Radimo na problemima s poverenjem,raspodelom radom, takvim stvarima.
They've got me working on, you know,trust issues and delegating, stuff like that.
Strašno je slušati o takvim stvarima, da se dešavaju.
It is shocking to hear about something like that happening.”.
Nemoj ni da se šališ o takvim stvarima.
Don't even joke about something like that.
Kondicionerima i takvim stvarima.
Conditioner or stuff like that.
Vidite. Gomila govora o politici,nepravdi, takvim stvarima.
Look, loads of talk about politics,injustice, stuff like that.
Nemamo pojma o takvim stvarima.
I have no idea about such things.
Zašto ne razmisliš dva puta o takvim stvarima?
Why would you think twice about something like this?
Ne igramo se s takvim stvarima.
We don't play with stuff like that.
Pametan čovek se bavi takvim stvarima.
A wise man will do such things.
Ne razgovaramo o takvim stvarima.
We don't talk about such things.
Ne razmišljaš o takvim stvarima.
You do not think about such things.
Ne zavitlavaj se s takvim stvarima.
Don't make fun of stuff like that.
Ne treba se igrati s takvim stvarima.
We mustn't play with such things.
Ne razmišljaš o takvim stvarima.
You don't think about stuff like that.
Ne smes brinuti o takvim stvarima.
You mustn't worry about such matters.
Filipe, ne šali se sa takvim stvarima.
Felipe, don't joke about such things.
Zašto se šalim sa takvim stvarima?!
Why would I joke about something like that?
Zašto se šalim sa takvim stvarima?!
Why would I be joking with something like that?
Onegesio nam je savetnik u takvim stvarima.
Onegesio is our counselor in such matters.
Резултате: 365, Време: 0.0383

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески