Примери коришћења Trajati oko на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To će trajati oko 35 minuta.
This will take around 35 minutes.Procena je bila da će putovanje trajati oko dve godine.
He estimates that the trip will take about two months.To ce trajati oko 15 minuta, tada cu pitanja za 45 minuta.
That will last about 15 minutes, then he will take questions for 45 minutes.Koncert će trajati oko 3 sata.
The concert will last about three hours.Uskoro se očekuje se početak rekonstrukcije, a sve će trajati oko četri godine.
Work on the renovation will begin soon and should take about four months.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
trajati zauvek
курс трајепоступак трајепроцедура трајетретман трајепрограм трајеоперација трајетрајати годинама
ефекат трајефестивал траје
Више
Употреба са прилозима
траје око
обично трајетраје само
dugo trajeтраје дуже
траје више
koliko dugo trajeтраје мање
koliko trajejoš uvek traje
Више
Употреба са глаголима
Radovi će trajati oko 20 dana.
The job will take around 20 days.Proces planiranja i postavljanja ciljeva može trajati oko 1-2 nedelje.
The planning and goal setting process could take about 1-2 weeks to complete.Projekat će trajati oko godinu dana.
The project will take about a year.Ukoliko koristite svaki dan, sigurno će trajati oko 6 meseci.
If you wear it every day it should last about 6 months.Baterije će trajati oko dve godine pre nego što im zatreba zamena.
The battery should last for about two years before needing to be changed.Kad su taman zreli mogu trajati oko tri dana.
When mature they can last for about three days.Baterije će trajati oko dve godine pre nego što im zatreba zamena.
The batteries will be designed to last for about two years before needing a replacement.Imajte na umu da će ceo proces trajati oko 30 minuta.
Notice that the whole process will take around 30 days time.Ili mogu trajati oko 10 minuta ukoliko trgovci zahtevaju da transakcija bude potvrdjena.
Or, they can take around 10 minutes if a merchant requires the transaction to be confirmed.Radionica će trajati oko 4 sata.
The workshop will last around 4 hours.Očekujemo da će prvo biti održan kraći razgovor dva predsednika, azatim će uslediti rusko-američki pregovori koji mogu trajati oko sat vremena, precizirao je Peskov.
At first there will be a brief conversation, as we expect,between the two presidents, and then the Russian-US talks, which may last about an hour,” Peskov explained to journalists.To bi trebao trajati oko 10 minuta.
It should take about 10 minutes.Očekujemo da će prvo biti održankraći razgovor dva predsednika, a zatim će uslediti rusko-američki pregovori koji mogu trajati oko sat vremena, precizirao je Peskov.
The two presidents will have a brief one-on-one meeting, andthen Russian-U.S. negotiations with a larger number of participants will take place and they may last for about an hour, Peskov said.Serijal će trajati oko 100 dana.
The project will take about 100 days.Očekujemo da će prvo biti održan kraći( sastanak)- izbor je na šefovima država- razgovor dva predsednika,zatim rusko-američki pregovori koji mogu trajati oko sat vremena“, ukazao je Peskov.
At first there will be a brief conversation, as we expect, between the two presidents, andthen the Russian-US talks, which may last about an hour,” Peskov explained to journalists.Radovi će trajati oko 90 dana.
Ako se opredelite za avion,let će vam trajati oko sat vremena.
If you rent a car,the trip will last for about an hour.Na kraju predavanja, koje će trajati oko sat vremena, Erik Marlier u vezi sa navedenim temama.
At the end of the lecture, which is expected to last for about an hour, Eric Marlier will be available Trenutne procene aviokompanije su da će let trajati oko 18 sati i 25 minuta.
At the moment, SIA is estimating the flight will take around 18 hours and 25 minutes.Vojne vežbe u Poljskoj iEstoniji će trajati oko dve nedelje, ali će se slične vežbe održavati i posle toga, pa će američka vojska takodje razmotriti učešće u vežbama u drugim zemljama istočne Evrope, rekao je neimenovani zvaničnik.
Ground exercises in Poland andEstonia would last about two weeks, but such exercises would continue on and off over time, the official said, and other locations in Eastern Europe would be considered.Putovanje će trajati oko deset minuta.
The trip will last about ten minutes.Vojne vežbe u Poljskoj iEstoniji će trajati oko dve nedelje, ali će se slične vežbe održavati i posle toga, pa će američka vojska takodje razmotriti učešće u vežbama u drugim zemljama istočne Evrope, rekao je neimenovani zvaničnik.
Ground exercises in Poland andEstonia would last about two weeks but such exercises would continue on a rotating basis off and on over time, the official said, and other locations in Eastern Europe would be considered.Ovaj aspekt će trajati oko dva dana….
This work will take approximately two days….Ovo prijem treba trajati oko sat vremena.
This reception should last about an hour.Tečnost koju stavite u svakoj zamci će trajati oko dve nedelje, a zatim se može lako zameniti.
The liquid in each trap will last about two weeks, and then, it can be easily replaced.
