Sta znaci na Engleskom TVOJA SLUŠKINJA - prevod na Енглеском

your servant
твој слуга
sluškinja tvoja
tvoja robinja
sluzi svom
слугу својега
слуге твоје
your maid
vaša služavka
tvoja sluškinja
tvoja sobarica
svojoj služavki
tvoja robinja
your maidservant
слушкиња твоја
tvoja robinja
tvoj sluga

Примери коришћења Tvoja sluškinja на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Tvoja sluškinja.
Ja sam tvoja sluškinja.
I am your servant.
Tvoja sluškinja?
Your kitchen maid?'?
Ona nije tvoja sluškinja.
She's not your maid.
Tvoja sluškinja je imala dva sina.
Your servant has two sons.
Nije ona tvoja sluškinja.
She's not your maid.
Tvoja sluškinja je imala dva sina.
I your servant had two sons.
Nisam ja tvoja sluškinja.
I'm not your servant.
Tvoja sluškinja je imala dva sina.
Your maidservant had two sons.
Ja nisam tvoja sluškinja!
I am not your servant!
Tvoja sluškinja je imala dva sina.
And your handmaid had two sons.
Ne može to da uradi tvoja sluškinja?
Can not make your maid?
Nisam tvoja sluškinja.
I'm not your slave.
Šta ako ja postanem tvoja sluškinja?
What if I became your servant?
Oh, da, tvoja sluškinja.
Oh, yes, your servant girl.
Tada joj Ilije reče:„ Idi s mirom, ineka ti Izraelov Bog usliši molitvu koju si mu uputila.” 18 Ona reče:„ Neka tvoja sluškinja nađe milost u tvojim očima.”.
Then Eli said,“Go in peace andmay the God of Israel grant you what you asked for.” 18Hannah answered,“Let your maidservant deserve your kindness.”.
Majko, tvoja sluškinja… Pozdrav!
Muthah, your maid is-- oh, hello!
Ne želim da budem tvoja sluškinja.
I don't want to be your housewife.
Ja nisam tvoja sluškinja Džone Snežni.
I am not your servant, Jon Snow.
Tvoja žena nije tvoja sluškinja.
Your host is not your maid.
Tvoja sluškinja nije mogla da podnese sramotu.
Your maid couldn't bear the shame.
Otkad sam ja tvoja sluškinja?
When did I become your servant?
Tvoja Sluškinja je poslušna.
You have such an obedient Handmaid.
Šta sam ja, tvoja sluškinja?
Who do you think I am, your maid?
Zato je tvoja sluškinja pomislila:' Obratiću se kralju.
Your servant thought,“I will speak to the king.
Tvoja žena nije tvoja sluškinja.
Your wife is not your maid.
Genevieve, tvoja sluškinja odbija donijeti mi moj kaput.
Genevieve, your maid refuses to give me my coat.
Ti si gazda a ja sam tvoja sluškinja.
You're the boss man and I'm your meek little server.
Zato je tvoja sluškinja pomislila:' Obratiću se kralju.
And your handmaid said, I will now speak to the king.
Otkad sam ja tvoja- tvoja sluškinja?
When exactly did I become your- your servant?
Резултате: 181, Време: 0.0362

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески