Sta znaci na Engleskom UDUBLJENJA - prevod na Енглеском

• dents
• indentations
• recesses
• pitting
• dent
• hollow

Примери коришћења Udubljenja на Српском и њихови преводи на Енглески

Velika udubljenja.
Big dents.

Udubljenja posebnog obeležja.
Indentations with a distinct marking.

Ovdje imamo udubljenja.
There are indentations.

Tvoja udubljenja su vredna?
Your dents are valuable?

Želim da pamtim ova udubljenja zauvek.
I wanna remember these dents forever.

Imanekih udubljenja na ovom metalu.
There's some dents on this metal.

Vidi, nema nikakvih ogrebotina ili udubljenja.
Look, there aren't any scratches or dents.

Tri udubljenja.
Three indentations.

Mokar sam od znoja, a nema ni udubljenja.
I'm drenched in sweat and there's not even a dent.

Ima udubljenja.
There's indentations.

Bilo bi i ogrebotina, isto kao udubljenja.
There would be scraping, as well as the indentations.

To su udubljenja od ekspolozije?
Is it pitting from the fatal explosion?

Da li vidite neke tragove čekić ili blage udubljenja?
Do you see any hammer marks or slight indentations?

Tu su ta udubljenja.
There's these indentations.

Neka udubljenja ili oznake koje ga izdvajaju?
Any dents or distinguishing marks?

Nalazi se odmah pored udubljenja od hokejskog paka.
It's right next to the hockey puck dent.

Udubljenja tvojih pazuha moja su skloništa.
The hollow of your armpits is my shelter.

Da, tri okrugla udubljenja sa reckavim ivicama.
Yeah, those three round indentations with scalloped edges.

Na trenutak sam pomislio da želiš da mi popraviš udubljenja.
For a second there, I thought you was tryin' to fix my dents.

Ima udubljenja na donjoj i gornjoj vilici.
There's pitting in the mandible and maxilla.

U slučaju da je neko od vas dvoje teži, dušek mora biti otporan na krivljenja i udubljenja.
In case one of you two is heavier, the mattress must be resistant to bending and dents.

Ova udubljenja nisu nastala spoljašnjom silom.
This pitting was not caused by external forces.

U sred njegovih grudi ja nalazim još uvek vidljiva udubljenja koje godine rada nisu mogle da izbrišu.
In the middle of his chest I find the still visible hollow' which years of working out could not erase.

Udubljenja na celu ukazuje da je nekada stalno nosio naocare.
Indentations on the temples suggest he habitually wears glasses.

Kombinovane rerne sa veličinom udubljenja od 45cm idealne su za ergonomsku ugradnju u visokom kredencu.
Compact ovens with a recess size of 45 cm are ideal for ergonomic installation in a tall cupboard.

Udubljenja koja si našla nije izazvala ni vatra ni sekira.
The indentations that you found were not caused by the fire or the axe.

Da, pa ako se jedan kamen uklapa ovdje… onda bi trebala biti još dva udubljenja negdje ovdje.
Yeah, well if one of the stones fits in there… then there should be two other indentations somewhere else around here.

I taj niz udubljenja po unutarnjem bedru?
And that series of indentations along the inner thigh?

Kvin mora da je pisao na vrhu, zato što je olovka prošla kroz papir i ostavila udubljenja.
Quinn must have been writing on top of it, because the pen went through the paper and left these indentations. What are the numbers for?

Ova udubljenja su verovatno nastala od udara njegove lobanje.
These dents were most likely caused by an impact with his skull.