Sta znaci na Engleskom UMETNIČKI FESTIVAL - prevod na Енглеском

• art festival
• arts festival

Примери коришћења Umetnički festival на Српском и њихови преводи на Енглески

Nuit Blanche je godišnji umetnički festival u Parizu koji traje cielu noć.
Nuit Blanche is an annual all-night art festival in Paris.

Umetnički festival Deveta gitara biće održan u Beogradu od 4. do 10. februara.
The Ninth Guitar Art festival will be held in Belgrade from February 4th to the 10th.

U Bukureštu je u četvrtak( 24. juna) otvoren umetnički festival Antropo.
Bucharest opened the Anthropo Art Festival on Thursday(June 24th).

Sedmi umetnički festival Perperikon počeo je u ponedeljak( 18. juna) u Kardžali, u Bugarskoj.
The 7th Perperikon Art Festival began in Kardzhali, Bulgaria on Monday(June 18th).

U Tuzli, u Bosni i Hercegovini( BiH), u toku je 5. međunarodni umetnički festival Breska 2004.
The 5th International Art Festival Breska 2004 is under way in Tuzla, Bosnia and Herzegovina(BiH).

Nuit Blanche je godišnji umetnički festival u Parizu koji traje cielu noć.
Nuit Blanche Paris(White Night) is an annual all-night art festival.

U makedonskom gradu Bitolju 17. avgusta je počeo Međunarodni omladinski umetnički festival Bitolj otvoreni grad.
The international youth art festival Bitola Open City opened in Bitola, Macedonia on 17 August.

Nuit Blanche je godišnji umetnički festival u Parizu koji traje cielu noć.
Nuit Blanche is a free annual art festival that occurs overnight or at night.

U bugarskom crnomorskom odmaralištu Sozopol 1. septembra je otvoren 21. Letnji umetnički festival Apolinija.
The 21st Apollonia summer art festival began at the Bulgarian Black Sea resort of Sozopol on 1 September.

Treći Međunarodni umetnički festival Perperikon održan je od 23. do 28. juna u Karđali u Bugarskoj.
The 3rd Perperikon International Art Festival was held between 23 June and 28 June in Kardjali, Bulgaria.

U makedonskom gradu Bitolju 23. maja počeo je 23. godišnji Međunarodni dečiji umetnički festival.
The 23rd edition of the annual International Children's Art Festival began on 23 May in the Macedonian town of Bitola.

Sziget festival, muzički i umetnički festival koji traje sedam dana, još jednom će imati veoma raznovrstan i uzbudljiv program.
Sziget Festival, the one-week music and arts festival, will once again have a colorful and exciting line-up.

Krajem leta, Sozopol privlači umetnike, pisce i muzičare koji dolaze u grad na godišnji umetnički festival Apolonija, koji je obično održava početkom septembra.
In late summer, Sozopol attracts artists, writers and musicians who flock to the town for the annual Apolonia arts festival, usually held in early September.

Posetili smo lokalnu baštu skulptura, igrali se igre„ genetika ili okruženje“ koja je otkrila neke šokantne sličnosti i otišli na ekskurziju na umetnički festival.
We visited the local sculpture garden, played a“nature or nurture” game that illuminated some shocking similarities, and took a road trip to an arts festival.

Међународно Уметнички фестивал.
New Zealand International Arts Festival.

Међународно бијенале Уметнички фестивал у.
New Zealand International Arts Festival.

Интеррег-ИПА Програм прекограничне сарадње Бугарска-Србија позива Вас на уметнички фестивал„ Заједно осликавамо будућност“.
Interreg-IPA CBC Bulgaria- Serbia Programme invites you to the Arts Festival“Painting our future together”.

Љубитељи ДСФ-а такође могу уживати у Глобал Виллаге-у, отвореном модном и уметничком фестивалу одржаном од децембра до марта сваке године( провјерите датуме и вријеме јер се разликују).
DSF enthusiasts can also enjoy the Global Village, an outdoor fashion and art festival held from December to March each year(check dates and times because they vary).

Помозите нам да противотров професор је, и ми ћемо изаћи из уметничком фестивалу ваше деце.
Help us get the professor's antidote, and we will get out of your children's art festival.

Те Папа Тонгарева( Народни музеј Новог Зеланда), Симфонијски оркестар Новог Зеланда, Краљевски балет Новог Зеланда и међународно бијенале Уметнички фестивал се сви налазе у Велингтону.
Te Papa Tongarewa(the Museum of New Zealand), the New Zealand Symphony Orchestra, the Royal New Zealand Ballet and the New Zealand International Arts Festival are all based in Wellington.

Те Папа Тонгарева( Народни музеј Новог Зеланда), Симфонијски оркестар Новог Зеланда, Краљевски балет Новог Зеланда и међународно бијенале Уметнички фестивал се сви налазе у Велингтону.
Te Papa Tongarewa(the Museum of New Zealand), the New Zealand Symphony Orchestra, the Royal New Zealand Ballet, Wellington Museum and the biennial New Zealand International Arts Festival are all sited there.

Na osnovu programa, dve zemlje će informisati jedna drugu o kulturnim aktivnostima, umetničkim festivalima i nastupima i podržaće učešće svojih umetnika na tim manifestacijama.
Under the programme, the two countries will inform each other of their cultural activities, art festivals and performances and will support the participation of their artists in these events.

Ученици добијају прилику да се упознају са најбољим свјетским праксе кроз неколико међународних платформи као што су програми размене, летњих програма, уметничких фестивали, радионице и још много тога.
Students are getting opportunities to learn the best global practices through several international platforms such as exchange programs, summer programs, art fests, workshops and many more.

Уметнички фестивал" Заједно осликавамо нашу будућност" организовао је Заједнички секретаријат Интеррег-ИПА Програма прекограничне сарадње Бугарска-Србија 2014-2020, уз подршку Министарства за европске интеграције Републике Србије, Општине Књажевац и Министарства за регионални развој и јавне радове Републике Бугарске.
The Arts festival“Painting our future together" was organized by the Joint Secretariat of the Interreg-IPA CBC Bulgaria-Serbia Programme 2014-2020, with the support of the Ministry of European Integration of the Republic of Serbia, Municipality of Knjazevac and the Ministry of Regional Development and Public Works of the Republic of Bulgaria.

Лабелед један од Европе ПРЕМИЕ Р електронске музике и аудиовизуелни уметничким фестивалима, Гран на 19. међународни фестивал музике и Адванцед медијској уметности, познат и као Сонар, ће сигурно привући електронске љубитеље музике из надалеко и нашироко.
Labeled one of Europe's premie r electronic music and audiovisual art festivals, the Barcelona 19th International Festival of Advanced Music and Media Art, also known as Sonar, is sure to attract electronic music lovers from far and wide.

У Перл академије, ученици добијају прилику да се упознају са најбољим свјетским праксе кроз неколико међународних платформи као што су програми размене, летњих програма, уметничких фестивали, радионице и још много тога.
At Pearl Academy, students get an opportunity to learn the best global practices through several international platforms such as exchange programs, summer programs, art fests, workshops and many more.

Лабелед један од Европе ПРЕМИЕ Р електронске музике и аудиовизуелни уметничким фестивалима, Гран на 19. међународни фестивал музике и Адванцед медијској уметности, познат и као Сонар, ће сигурно привући електронске љубитеље музике из надалеко и нашироко. Овај мултимедијални и музички фестивал нуди све од техно и хаус музике до експерименталних звукова.
Labeled one of Europe's premier electronic music and audiovisual art festivals, the Barcelona 19th International Festival of Advanced Music and Media Art, also known as Sonar, is sure to attract electronic music lovers from far and wide.

Posle mnogo izlozbi, organizovanih u Beogradu, okruženju i Evropi, pokretanja nekoliko multikulturalnih i multimedijalnih projekata, realizacija trajnih umetničkih postavki, StrategieArt je partner nekoliko evropskih bijenala, predstavnik mladih srpskih umetnika na međunarodnim umetničkim festivalima i umrežen sa značajnim evropskim umetničkim organizacijama, edukativnim centrima, umetnicima.
With many exhibitions organised in Belgrade, the surrounding region, and Europe, as well as initiating several multicultural and multimedia projects, Strategie Art is a partner of multiple European biennales representing young Serbian artists on international art festivals and closely cooperates with important European art organisations, education centres, and artists.

После много излозби, организованих у Београду, окружењу и Европи, покретања неколико мултикултуралних и мултимедијалних пројеката, реализација трајних уметничких поставки, СтратегиеАрт је партнер неколико европских бијенала, представник младих српских уметника на међународним уметничким фестивалима и умрежен са значајним европским уметничким организацијама, едукативним центрима, уметницима.
With many exhibitions organised in Belgrade, the surrounding region, and Europe, as well as initiating several multicultural and multimedia projects, Strategie Art is a partner of multiple European biennales representing young Serbian artists on international art festivals and closely cooperates with important European art organisations, education centres, and artists.