Sta znaci na Engleskom UMETNIČKI - prevod na Енглеском

• artistic
• art
• artistically
• arts
• the artist's
• of artistry

Примери коришћења Umetnički на Српском и њихови преводи на Енглески

Izgleda tako umetnički.
It looks so artistic.

To je umetnički poziv?
Is it an artistic calling?

Izgleda tako umetnički.
They look so artistic.

Umetnički institut Sijetl.
Seattle Art Institute.

Šta je vaš umetnički svet?
How is your art world?

Umetnički savet Ateljea 61.
The Arts Council of Atelier 61.

Kreativno umetnički magazin.
Creative Arts Magazine.

Umetnički direktor festivala.
The Festival Artistic Director.

Kakav briljantan umetnički rad!
Such brilliant art work!

Umetnički rezbareni nameštaj.
Artistically constructed furniture.

Ocena za umetnički dojam?
Marks for artistic impression?

Osim toga, ja želim da oni prikažu visok umetnički nivo.
And besides, I want them to present a high level of artistry.

Na njegov umetnički razvoj.
In his artistic development.

Umetnički i kulturni umovi se menjaju kroz proces razmišljanja.
Artistic and cultural minds change our thought process.

Uvek sam bila umetnički nastrojena.
I was always artistically inclined.

Ovi umetnički impulsi doveli su nas put pisma.
Those artistic impulses led us down the path to writing.

A onda onda su došli umetnički kritičari.
But here comes the art critic.

Ovo je umetnički koncert i koncert solidarnosti.
This concert is art and solidarity.

Svaki njihov koncert je umetnički performans.
Every concert is an art show.

Bila sam umetnički direktor nekoliko festivala.
He was Artistic Director of several festivals.

Ja sam uvek bio nekako umetnički nadaren.
She has always been artistically talented.

Bila sam umetnički direktor nekoliko festivala.
She is artistic director of several festivals.

Jer ja sam, ti znaš, vrlo osetljiv i umetnički prijemčiv.
You know, I'm very sensitive and artistically susceptible.

Bićete umetnički inspirisani.
Artistically, you are inspired.

Osim toga, ja želim da oni prikažu visok umetnički nivo.
But I also wanted to do that by bringing in a really high level of artistry.

Bićete umetnički inspirisani.
You can get artistically inspired.

Iako je razmatrala druge karijere, Plat je odabrala umetnički pravac.
Although she considered other careers, Plath chose the artist's way.

Bićete umetnički inspirisani.
You are artistically inspirational.

Mačke su takođe vrlo kreativne, a potreban im je umetnički izlaz da se izraze.
Cats are very creative, and they need the proper environment to express themselves artistically.

Takav je umetnički život, zar ne?
Such is the artist's life, is it not?