Sta znaci na Engleskom UPOZNALI SMO SE - prevod na Енглеском

• we met
• we have known each other
• we were introduced
• we meet
• we're acquainted
• got to know each other
• we got acquainted

Примери коришћења Upoznali smo se на Српском и њихови преводи на Енглески

I upoznali smo se.
And we meet.

Pristala sam, i upoznali smo se.
She accepted, and we meet.

Upoznali smo se.
We're acquainted.

Tracy, da, upoznali smo se.
TRACY, THIS IS david. tracy, YEAH, WE MET.

Upoznali smo se.
We were introduced.

Dr. McNulty, upoznali smo se neki dan.
Dr. McNulty, we met the other day.

Upoznali smo se na ručku.
We meet for lunch.

Džordže, upoznali smo se pre dve godine.
George, we met two years ago.

Upoznali smo se u bolnici.
We met at a hospital.

U stvari, upoznali smo se preko interneta.
ACTUALLY, WE MET ON THE INTERNET.

Upoznali smo se na Internetu.
We meet on internet.

Karen, da, upoznali smo se na konvenciji.
Karen. Yeah, we met at the convention.

Upoznali smo se, i šta?
We got acquainted. Now what?

( Smeh) Međutim, razgovarali smo ostatak leta i upoznali smo se, naše porodice, sport, posao i kad smo sleteli, rekao je:" Mišel, primetio sam da ti je neko podigao torbu.
(Laughter) But we talked for the rest of the flight, and we got to know each other, our families, sports, work, and when we landed, he said,"Michele, I noticed someone put your bag up.

Upoznali smo se pre šest meseci.
We met six months ago.

Da, upoznali smo se.
Yes, we're acquainted.

Upoznali smo se pre koji mesec.
We met several months ago.

Da, upoznali smo se na zabavi.
Yeah, we were introduced at a party.

Upoznali smo se na parkiralištu.
We met in the parking lot.

Ma daj, upoznali smo se na Ošan parkingu!
Come on, we met the parking lot of Auchan!

Upoznali smo se u grupi u školi.
We met in a group at school.

Da, i upoznali smo se na sahrani.
Yes, and we were introduced after the funeral. Come in.

Upoznali smo se u nedelju uvece.
We meet on a Sunday evening.

Sve smo stigli: upoznali smo se s istorijskim spomenicima, dotakli istoriju, uživali u moru i naravno, prošli obuku.
We had an abundant timetable: we got acquainted with historical monuments, touched its history, enjoyed the sea and, of course, completed business training.

Upoznali smo se tek pre šest meseci.
We met just six hours ago.

Upoznali smo se u kasinu u Biarritzu.
We met at the casino in Biarritz.

O, upoznali smo se u kuhinji za supu.
Oh, we met at a-- at a soup kitchen.

Upoznali smo se letos u crkvenom kampu.
WE MET THIS SUMMER AT CHURCH CAMP.

Upoznali smo se u Sudanu pre dve godine.
We met in the Sudan two years ago.

Upoznali smo se kod Linde VanGrack.
We met at Linda van Grak's baby shower.