Sta znaci na Engleskom KADA SMO SE UPOZNALI - prevod na Енглеском

• when we met

Примери коришћења Kada smo se upoznali на Српском и њихови преводи на Енглески

Isto kao tvoje kada smo se upoznali.
Same as yours when we met.

Kada smo se upoznali, imala sam..
When I met you I had a.

Takav je bio i kada smo se upoznali.
Like was when we met.

Kada smo se upoznali, bio sam ljubomoran.
When I met her, I was jealous.

Bio je pesnik kada smo se upoznali.
He was a poet when we met.

Kada smo se upoznali dugo smo razgovarali.
After we met, we talked a lot.

Bila sam jako mlada kada smo se upoznali.
I was so young when we met.

Kada smo se upoznali bio je sa nekom drugom.
But when we met he was with someone else.

Bice da je bio mrak kada smo se upoznali.
It is cloudy when we meet up.

Kada smo se upoznali dugo smo razgovarali.
When we meet, we talk for a long time.

Nije bila religiozna kada smo se upoznali.
She wasn't religious when we met.

Kada smo se upoznali, rekli ste da vam mogu verovati.
When we met, you said I could trust you.

Bila sam jako mlada kada smo se upoznali.
We were so young when we met.

Kada smo se upoznali, to je bila ljubav na prvi pogled.
When we met, it was love at first sight.

Dugo ih nije uzimala kada smo se upoznali.
She'd been on'em a while when I met her.

Kada smo se upoznali u Cikagu… on je imao gomilu devojaka.
When we met in Chicago… he had tons of girlfriends.

Bilo mi je tek 18 godina kada smo se upoznali.
I was only 18 when we met.

Kada smo se upoznali nazvao sam vas neprijateljem mog neprijatelja.
When we met, I called you my enemy's enemy.

Nije mi rekla njeno ime kada smo se upoznali.
She didn't tell me her name when we met.

Kada smo se upoznali nismo mogli da živimo jedno bez drugog.
After we met, we couldn't live without each other.

To je bilo pre deset godina, kada smo se upoznali.
That was ten years ago, when we met.

Bili smo mladi kada smo se upoznali, ludo zaljubljeni.
We were young when we met, fell madly in love.

Em… moji roditelji su razvedeni nisu bili kada smo se upoznali.
My parents are divorced.- They weren't when I met you.

Imao sam trideset dve godine kada smo se upoznali, šezdeset dve kada je ona umrla.
I had been 12 years old when I met her; 13 when she died.

Marija je lepša sada nego kada smo se upoznali.
Maria's prettier now than when I met her.

Kardinale, da li se sećate kada smo se upoznali na venčanju?
Cardinal, remember when we met at that wedding?

Bilo mi je tek 18 godina kada smo se upoznali.
I was just eighteen when we met.