Sta znaci na Engleskom USMERI - prevod na Енглеском

• point
• direct
• steer
• aim
• put
• keep our
• focus
• follow your

Примери коришћења Usmeri на Српском и њихови преводи на Енглески

Usmeri i snimaj.
Aim and shoot.

Radimo na tome. Usmeri ga prema autu.
Aim it at the car.

Usmeri to ka njoj.
Point it at her.

On nas možda namiriše i usmeri širok vez.
He might smell us and steer a wide berth.

Usmeri to ovamo.
Direct that this way.

Preuzmi ovaj tonuci brod i usmeri ga kuci.
Take this sinking boat and point it home.

Usmeri svetlo tamo.
Put the light up there.

Njegov posao je da brod usmeri u pravom pravcu.
Steer the ship in the right direction.

Usmeri kameru na" Da".
Point the camera, yes.

Ne, ti leti pravo, a ti kameru usmeri nadole.
No, you fly level, you point the camera down.

Samo me usmeri ka Deda Mrazu.
Just point me to Santa.

Džounse, možda nas kod virusa može da usmeri k programeru.
Jones, maybe there's a language in the virus that can point us to the programmer.

Usmeri tu strelicu i klikni.
Point that arrow and click.

Sebastijane, usmeri tu stvar na sliku.
Sebastian, point that thing over here toward the painting.

Usmeri pištolj prema vratima.
Point the gun at the door.

Ne budi ljubomorna, usmeri tu energiju u nešto drugo.
Don't bother… put your energy into something else.

Usmeri ga u pravom smeru.
Point him in the right direction.

Ne budi ljubomorna, usmeri tu energiju u nešto drugo.
Don't invest, focus your energy on something else.

Usmeri mene na pravo mesto.
Point me in the right direction.

Uzmi ovaj brod sto tone i usmeri ga ka kući, još imamo vremena.
Take this sinking boat and point it home, we've still got time.

Usmeri svetla u tom pravcu.
Point the lights in that direction.

Možete li stvoriti vrhunski leteće mašine i usmeri ih bezbedno na svoje odredište?
Can you create the ultimate flying machine and steer them safely to their destination?

Usmeri ih ka pristaništu Alpha.
Direct them to landing bay Alpha.

Ja i Džej Vakanti sa Harvarda smo otišli da posetimo njega i nekoliko njegovih direktora sa instituta pre samo nekoliko meseci, da pokušamo da ga ubedimo da je vreme da uzme samo mali deo od tih 27, 5 milijardi dolara koje će dobiti sledeće godine i usmeri ih, na strateški način, da obezbedi da možemo da ubrzamo korak kojim te stvari dolaze do pacijenata.
Myself and Jay Vacanti from Harvard went to visit with him and a number of his directors of his institute just a few months ago, to try and convince him that it was time to take just a little piece of that 27.5 billion dollars that he's going to get next year and focus it, in a strategic way, to make sure we can accelerate the pace at which these things get to patients.

Usmeri prednje štitove ka njima.
Keep our forward shields to him.

Samo me usmeri u pravom smeru.
Just point me in the right direction.

Usmeri prednje štitove ka njemu.
Keep our forward shields to him.

Zato molim te usmeri svo svoje lokalno ludilo svom lokanom psihijatru.
So please direct all your local insanity to your local psychiatrist.

Usmeri tu stvar na drugu stranu.
Point that thing somewhere else.

Skub, stari druze, usmeri taj balon prema kul-mestu i idemo kuci.
Scoob, old buddy, point this balloon toward coolsville and let's go home.