Sta znaci na Engleskom UVEK ZNAK - prevod na Енглеском

• always a sign
• necessarily a sign

Примери коришћења Uvek znak на Српском и њихови преводи на Енглески

To je uvek znak.
It's always a sign.

Uvek znak dobre posete.
Always the sign of a good visit.

To nije uvek znak humora.
It's not always a sign of humour.

Uvek znak pretencioznih unutrašnjih nemira.
Always a sign of pretentious inner turmoil.

Bebin plač nije uvek znak da je gladna.
A crying baby is not always a sign of hunger.

To je uvek znak nesigurnosti.
Always a sign of insecurity.

Međutim, ovaj tip zaboravljanja nije uvek znak demencije.
However, memory problems are not always a sign of dementia.

To je uvek znak krivice.
That's always a sign of guilt.

Možete je staviti na majcu, što je uvek znak elegancije.
You could stick it on the front of a T-shirt, which is always the sign of elegance.

Bol je uvek znak na akciju.
Pain is always a sign of injury.

Ljudi često drže male stvari koje ih podsećaju na lepe trenutke iz prethodnih veza, tako da ovo nije uvek znak da muškarac nije preboleo svoju bivšu, ali može biti.
People often keep the little things that remind them of beautiful moments from previous relationships, so it's not always a sign that he is not over his ex, but it can be.

To je uvek znak nesigurnosti.
That is always a sign of instability.

Kada su ljudi emocionalno bolesni, to je uvek znak da je na neki način formirana maska.
When people are emotionally sick, it is always a sign that in one way or another a mask self has been created.

To nije uvek znak agresivnosti.
This is not necessarily a sign of aggression.

Saosećanje je retko rešenje, ali je uvek znak dublje realnosti, većih ljudskih mogućnosti.
Compassion is rarely a solution, but it is always a sign of a deeper reality, of deeper human possibilities.

Ljubomora nije uvek znak slabosti i nesigurnosti već može biti i znak ljubavi.
Jealousy isn't always a sign of insecurity or weakness, it could also be an expression of love.

Mahanje repom nije uvek znak srećnog i raspoloženog psa.
That wagging tail is not necessarily a sign of a friendly or happy dog.

Preterano visoke cene su uvek znak nepouzdanog i slabog posla, zato što su uvek tako formirane zbog nekog abnormalnog stanja.
Unduly high prices are always a sign of unsound business, because they are always due to some abnormal condition.

Akademski uspeh nije uvek znak da ste sposobni za neki posao.
Succeeding in academia isn't always a sign of being able to do a job.

Изненадни губитак памћења није увек знак Алзхеимерове или других врста деменције.
Sudden memory loss isn't always a sign of Alzheimer's or other types of dementia.

Такав симптом није увек знак утицаја абнормалних фактора.
Such a symptom is not always a sign of the impact of abnormal factors.

Љубомора није увек знак слабости или несигурности.
Jealousy is not always a sign of weakness or insecurity.

Такође, обилна крв није увек знак изузетно тешког инфламаторног процеса.
Also, abundant blood is not always a sign of an extremely severe inflammatory process.

Ово није увек знак болести.
It's not always a sign of disease.

Ово није увек знак болести.
This is not always a sign of disease.

Физички симптоми су увек знак неравнотеже.
Physical symptoms are always a sign of imbalance.

Црвени урин код зеца није увек знак здравствених проблема.
Red urine in a rabbit is not always a sign of health problems.

Не мислим да је одустајање увек знак слабости.
I don't think that unpredictability is always a sign of weakness.

Либидо губитак- ово није увек знак превремене менопаузе, јер сексуална привлачност одређује више фактора.
A loss of libido isn't always a sign of premature menopause, since in the end, sex drive is determined by many factors.

Промене су готово увек знак ХПВ инфекције, али могу означити и постојање преканцера.
The changes are almost always a sign of an HPV infection but may indicate precancer is present.