Sta znaci na Engleskom UVJET - prevod na Енглеском

• condition
• requirement
• proviso
• terms

Примери коришћења Uvjet на Српском и њихови преводи на Енглески

To je uvjet.
It's a requirement.

Koji uvjet je Lewellen u?
What condition was Lewellen in?

To je moj uvjet.
Those are my terms.

Imam uvjet, hiperhidrozu.
I have a condition, hyperhydrosis.

Samo jedan uvjet.
Just one condition.

Uvjet vodi u mojoj porodici.
The condition runs in my family.

Imam jedan uvjet.
I have one condition.

To je moj uvjet, razumijete?
It's my condition, you understand?

To jezavod uvjet.
It's a bureau requirement.

Ovo je uvjet, a ovo je zaključak.
This is the condition and this is the conclusion.

Ne, to je uvjet.
No, that's the condition.

Uvjet je da su moji uvjeti.
The terms are my terms or no terms..

Ali ja imam uvjet.
But I do have a condition.

Hrabra lice je uvjet u zadnje vrijeme.
A brave face is a requirement lately.

To je državni uvjet.
It's a state requirement.

Ima jedan uvjet, Michaele.
There is one condition, Michael.

Ali imam jedan uvjet.
I do have one condition.

Empatija nije uvjet za tvoj položaj.
Empathic awareness is not a requirement of your position.

Ali imam jedan uvjet.
But I got one condition.

Vaš uvjet da se vidi svijet na određeni način.
Your condition to see the world in a certain way.

Ali imam jedan uvjet.
But I do have one condition.

Moj jedini uvjet je da vas prvo hipnotiziram.
My one condition is that I will hypnotize you first.

No, postoji jedan uvjet.
But there is one condition.

Jedini je uvjet bio da novac spiskam.
Her only stipulation was that I spend it frivolously. Which I'm doing.

Teroristi imaju jedan uvjet.
The terrorists have one condition.

To je bio uvjet kad se ona vratila u tim.
That was the condition, when she rejoined the team. I know.

Apsurdni i nepotrebni uvjet.
An absurd and useless requirement.

I sada, kao uvjet za rehabilitaciju, dijelim ovo ljudima.
And now, as a condition of my rehabilitation, I hand these out to people.

Da, ali imam mali uvjet.
Yeah, but I have one little condition.

To je uvjet od donošenja agencije, i to je dobra stvar, previše.
It's a requirement of the adoption agency, and it's a good thing, too.