Sta znaci na Engleskom UZELE - prevod na Енглеском

• taken
• getting
• took
• take
• taking

Примери коришћења Uzele на Српском и њихови преводи на Енглески

Uzele su nam lekove.
They took our meds.

Vizije su uzele udjela.
The visions have taken a toll.

Uzele bi mali visuljak.
And they would take a little pendant.

Godine su uzele svoj danak.
The years have taken their toll.

Naše žene su nas napustile, uzele nam decu.
Our wives left us, took our kids.

Ne bi ga uzele ni skitnice.
The kidney people wouldn't take it.

Godine nagomilanih stvari su uzele maha.
Years of accumulated chitin have taken their toll.

Samo smo uzele ruž, mama.
We were just getting some lipstick, Mom.

I uzele Millicent sa sobom, ili dijelove.
Taking Millicent with them, or at least bits of her.

Veštice su sigurno uzele Malkolma.
The witches must've taken Malcolm.

Ptice su uzele kosu za svoja gnezda.
Birds have taken the hair for their nests.

Isekle su mu lice i uzele oružje.
They cut his face and took his weapons.

Njih desetak uzele su učešće u ovoj akciji.
Ten classes are taking part in this action.

Dobro je radio, ali godine su uzele danak.
He was good at what he did, but the years have taken their toll.

Godine nisu uzele tvoju savršenstvo.
The years haven't taken your bloom.

Misliš da su praznoverne gluposti uzele tvog sina?
You think this is superstitious rubbish that took your boy?

Mi smo uzele vaše" Plavuše detektivi" telefone.
I was getting your"Mystery Girls" phones.

Sid i ja samo baš uzele karte za to.
Syd and I just got tickets to that.

One bi uzele tvoj automobil, da mi to nismo uradili.
They had taken their first car if we had not been before.

Sjene su otišle i uzele ga sa sobom.
The Shadows left and took it with them.

Ubice su uzele samo jezik i donju vilicu bebe kita.
The killers have taken only the tongue and lower jaw of the baby whale.

Izgleda da su Aveti uzele svoj danak.
I guess the Wraith have really taken a toll.

Mnogo puta, da je bilo nekog drugog izbora, mi bismo ga uzele.
Many times, were there any other option, we would have taken it.

Druge žene bi uzele njegov novac!
Any other woman would have taken the money!

Povrede koje sam imao poslednjih godina su uzele danak.
The injuries I have had in the last few years have taken their toll.

Nedelje borbi su uzele preveliki danak.
The weeks of fighting have taken too great a toll.

Ela je želela napolje. pa smo otišle u šoping i uzele malo sušija.
Ella wanted to go out, so we went shopping and got some sushi.

Misliš da bih uzele nešto što nije moje?
You think I would take something that wasn't mine?

Štaviše, tolike godine prisustvovanja pogubljenju su uzele maha.
Moreover, your years of witnessing executions could have taken a mental toll.

Zar su ti godine toliko uzele od tebe, Zedikus?
Have the years taken that much from you, Zeddicus?