Sta znaci na Engleskom VAŠE PIJENJE - prevod na Енглеском

• your drinking

Примери коришћења Vaše pijenje на Српском и њихови преводи на Енглески

Dosadili su vam ljudi koji kritikuju vaše pijenje.
Been annoyed by people criticizing your drinking?

Dosadili su vam ljudi koji kritikuju vaše pijenje.
Have people annoyed you by criticizing your drinking.

Dosadili su vam ljudi koji kritikuju vaše pijenje.
Are you Annoyed by others who criticize your drinking?

Dosadili su vam ljudi koji kritikuju vaše pijenje.
If you get annoyed by people criticising your drinking.

Dosadili su vam ljudi koji kritikuju vaše pijenje.
You get Annoyed if other people criticize your drinking.

Dosadili su vam ljudi koji kritikuju vaše pijenje.
Have you been annoyed by people criticizing your drinking?

Dosadili su vam ljudi koji kritikuju vaše pijenje.
Other people have annoyed you by criticising your drinking.

Da li su se Vaši roditelji ili supruga žalili na Vaše pijenje?
Are family members complaining about your drinking?

Da li su se Vaši roditelji ili supruga žalili na Vaše pijenje?
Have friends or family expressed their concerns about your drinking?

Da li su se Vaši roditelji ili supruga žalili na Vaše pijenje?
Have your friends or family ever complained about your drinking?

Da li su se Vaši roditelji ili supruga žalili na Vaše pijenje?
Does your partner/children/parents complain about your drinking?

Da li su se Vaši roditelji ili supruga žalili na Vaše pijenje?
Are your family members or friends concerned about your drinking?

Da li su se Vaši roditelji ili supruga žalili na Vaše pijenje?
Have your friends or relatives expressed concern about your drinking?

Da li su se Vaši roditelji ili supruga žalili na Vaše pijenje?
Has your family or friends expressed their concern about your drinking?

Da li su se Vaši roditelji ili supruga žalili na Vaše pijenje?
Have your friends and or family begun to be concerned about your drinking?

Da li se ikada osećate loše ili krivim zbog vašeg pijenja?
G Have you ever felt Guilty or badly about your drinking?

Da li se ikada osećate loše ili krivim zbog vašeg pijenja?
Do you ever feel ashamed or guilty about your drinking?

Da li se ikada osećate loše ili krivim zbog vašeg pijenja?
Have you ever felt guilty or felt bad about your drinking?

Da li se ikada osećate loše ili krivim zbog vašeg pijenja?
You feel guilty or bad about your drinking?

Da li se ikada osećate loše ili krivim zbog vašeg pijenja?
Do you ever feel bad or guilty about your drinking habits?

Zbog vašeg pijenja obolevaju ostali članovi.
Your drinking affects others.

Da li se ikada osećate loše ili krivim zbog vašeg pijenja?
Have I ever felt bad or guilty about my drinking?

Da li se ikada osećate loše ili krivim zbog vašeg pijenja?
Has your partner ever felt bad or Guilty about his/her drinking?

I„ Kao rezultat vašeg pijenja, da li se u poslednjoj godini desilo nešto za čim žalite?
And'as a result of your drinking or drug use, did anything happen in the last year that you wish didn't happen?

Dakle, kakav uticaj na to ima vaše svakodnevno pijenje kafe?
So what does that mean for your daily morning coffee?

Ugrožava li pijenje vaš posao?
Is drinking jeopardizing your job or business?

Ugrožava li pijenje vaš posao?
Is drinking jeopardizing your business or job?

Ugrožava li pijenje vaš posao?
Does drinking threaten your job or business?

Ugrožava li pijenje vaš posao?
Could your occupation affect your drinking?

Ugrožava li pijenje vaš posao?
Speciality Drink Your business?