Sta znaci na Engleskom VAŠE RODITELJE - prevod na Енглеском

your parents
ваш родитељ
svojim roditeljima
tvoj otac
tvom maseru
svojim roditeljom
својим родитељским
tvoja rodbina

Примери коришћења Vaše roditelje на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Znali smo vaše roditelje.
We knew your parents.
Kad vas suspenduju iz škole,zovu vaše roditelje.
When you get suspended from school,they call your parents.
Ubio je vaše roditelje, pokušao je i vas.
He killed your parents, he tried to kill you.
Pretvorićete se u vaše roditelje.
You turned into your parents.
Da nazovemo vaše roditelje, kažemo im da ste na sigurnom.
Call your parents, tell them you're safe.
Moramo da zovemo vaše roditelje.
We need to call all your parents.
Obavijestili smo vaše roditelje,… tako da možete krenuti!
We've notified your parents, so go for it!
I ne samo vas, već i vaše roditelje.
But not just you, your parents, too.
Slušajte vaše roditelje.
Listen to your parents.
Žoakin, Alehandro, jednom sam radio kase za vaše roditelje.
Joaquin, Alejandro, once I carved coffins for your parents.
I pogledajte vaše roditelje.
Also, look at your parents.
Pretvorićete se u vaše roditelje.
You will turn into your parents.
Moram da pozovem vaše roditelje, Džek.
I need to call your parents, Jack.
One stvari koje sam rekla za vaše roditelje.
Those things I said about your parents.
Pišem pismo za vaše roditelje.
I am composing letter to your parents.
I ne znam ništa vezano za vaše roditelje.
And I don't know anything about your parents.
On želi da ispitate vaše roditelje.
He wants you to question your parents.
Napokon ćete razumeti vaše roditelje.
You finally understand your parents.
Napokon ćete razumeti vaše roditelje.
You will finally understand your parents.
Napokon ćete razumeti vaše roditelje.
You will suddenly understand your parents.
Питајте ваше родитеље ако сте ви заборавили.
Ask your parents if they remember it.
Питајте ваше родитеље ако сте ви заборавили.
Ask your parents if you have conveniently forgotten.
Жао ми је, алиморамо позвати ваше родитеље.
I'm sorry,- butwe have to call your parents.
Жели да што прије упозна ваше родитеље.
He wants to meet your parents as soon as possible.
Иза ове ограде су виногради где имају ваше родитеље.
Beyond this fence lies the vineyards where your parents are being held.
Претворићете се у ваше родитеље.
You turned into your parents.
Ово је посебан тренутак за себе и ваше родитеље.
These are tense time for you and your parents.
Претворићете се у ваше родитеље.
You will turn into your parents.
Ово је посебан тренутак за себе и ваше родитеље.
What a special time for you and your parents.
Ово је посебан тренутак за себе и ваше родитеље.
This is a very special moment for yourselves and your parents.
Резултате: 60, Време: 0.0256

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески