Sta znaci na Engleskom VAM GOVORIO - prevod na Енглеском

• telling you
• spoken to you
• told you

Примери коришћења Vam govorio на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto bih vam govorio.
Why would I tell you.

Nisam vam govorio svoju istinu.
I am not telling you my truth.

Lijepo sam vam govorio.
I told you!- They're Yankee spies.

Uvek sam vam govorio stvari pre nego što se desi.
I am telling you things before they happen.

Tip o kojem sam vam govorio.
The guy I was telling you about.

Ovo sam vam govorio u pričama.
It is I that told you the tidings.

To je virus o kome sam vam govorio.
This is the virus I was telling you about.

Ovo sam vam govorio u pričama.
That's what I told you in my story.

Kad ne bi bilo tako, zar bih vam govorio:'.
If it were not so, I would have told you.

Ovo sam vam govorio u poređenjima.
These things I have spoken to you in figurative language;

Onaj lik o kome sam vam govorio.
You know that guy I was telling you about.

Uvek sam vam govorio stvari pre nego što se desi.
I have told you everything before it happens.

Ovo je pritužba o kojoj sam vam govorio.
This is the complaint I was telling you about.

Nisam ovde da bih vam govorio, šta da radite.
I'm not here to tell you what to do.

Ovo je anestetik o kojem sam vam govorio.
This is the anesthetic I was telling you about.

Ovo sam vam govorio dok sam boravio s vama.
I have told you this while I am with you..

Zar niste slušali što sam vam govorio?
Haven't you listened to anything I've told you?

I sve vreme sam vam govorio da kopate dublje.
And all this time, I've been telling you to dig deep.

Ovo je jedna od lutaka o kojoj sam vam govorio.
This is one of the puppets I was telling you about.

Uvek sam vam govorio stvari pre nego što se desi.
I have told you about these things before they happen.

Ovo je… Aleks. Onaj o kome sam vam govorio.
This… is Alex, the one that I was telling you all about.

Večeras bih vam govorio o svom najnovijem djelu.
Tonight I'd like to tell you about my most recent work.

Ovdje imam vizije o kojima sam vam govorio.
This is where I've been seeing those visions I told you about.

Ovo sam vam govorio da u Meni imate mir.
I have told you this so that you might have peace in me.

Eno komore strave o kojoj sam vam govorio.
Oh, look. Here's the Chamber of Horrors I was telling you about.

Svinja o kojo sam vam govorio prije, znaš šta mislim?
The bitch I was telling you about back home, know what I mean?

Ovo su ljudi iz firme o kojoj sam vam govorio.
These are the people from that firm I was telling you about.

Zato bih vam govorio o svom sinu, gušteru Ovensu.
Which is why I'd like to tell you a little bit about my son, pledge Owens.

Generale, ovo je bivši slepac o kome sam vam govorio.
General, this is the… former blind man I was telling you about.

Šta sam Vam govorio?
What'd I tell you?- Mmm,?