Sta znaci na Engleskom VAS ZNAJU - prevod na Енглеском

• you know
• knows you

Примери коришћења Vas znaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Kao što neki od vas znaju.
As some of you know.

Mnogi od vas znaju TED-ovca.
Many of you will know this TEDster.

Kao što mnogi od vas znaju.
As many of you know.

Neki od vas znaju kako to izgleda.
Some of you know what that's like.

Vjerujem da neki od vas znaju.
I believe some of you know.

Mnogi od vas znaju da sam lekar.
Many of you know, I'm a medical doctor.

Pa, kao što mnogi od vas znaju.
Well, as many of you know.

Neki od vas znaju da sam ja romanopisac.
Some of you know I'm a novelist.

Vjerujem da ih neki od vas znaju.
I'm sure some of you know them--.

Neki od vas znaju da sam ja romanopisac.
As some of you know I am a writer.

Gde god se pojavite svi vas znaju.
Everywhere you go, people know you.

Neki me od vas znaju kao hero truthera.
Some of you know me as Hero Truther.

Gde god se pojavite svi vas znaju.
Everywhere you go, everyone knows you.

Svi vas znaju kao Kralja pamuka.
And everybody knows you as the cotton king.

Ma dajte, svi vas znaju društvo.
Come on. Everyone knows you guys.

Ali ne morate trpiti ispade bijesa ili razvratnosti od ljudi koji vas znaju.
But you don't have to get rage or obscenity from somebody who knows you.

Neki od vas znaju da sam ja romanopisac.
Some of you know that I'm a writer.

Možda su oni golubovi… doleteli odavde, iz vaše zemlje… oni koji vas znaju… koji vas prepoznaju.
Maybe a dove out there… took to wings from here, from your land… one who knows you… one who recognises you..

Neki od vas znaju da sam ja romanopisac.
As many of you know, I'm a novelist.

Kao što mnogi od vas znaju ja sam masnokožac.
As many of you know, I am a sailor.

Moram vas znaju, provesti vrijeme s vama, znate što vam se sviđa.
I have to know you, spend time with you, know what you like.

Kao što mnogi od vas znaju ja sam masnokožac.
As many of you know I'm a storyteller.

Neki od vas znaju da sam bio oženjen dva puta.
As most of you know, I was married twice.

Sigurna sam da neki od vas znaju tačno kako sam se osećala.
I'm sure many of you know how I feel.

Mnogi od vas znaju uticajne ljude u inostranstvu.
Many of you know influential people abroad.

Sigurna sam da neki od vas znaju tačno kako sam se osećala.
I'm sure many of you will know exactly how I feel.

Neki od vas znaju da su moji roditelji ubijeni.
Some of you know that my parents were murdered.

Kao što mnogi od vas znaju, otac Stivens je nestao.
As many of you know, Father Stevens is missing.

Ljudi koji vas znaju mora da su bili iznenađeni.
People must've been surprised that knew you.

Mnogi od Vas znaju da sam nedavno bila na Kosovu.
Many of you know that I was recently in Hawaii.