Примери коришћења Vazdušnu podršku на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pozovi vazdušnu podršku.
Jedinica Lima traži momentalnu vazdušnu podršku.
Lima company requesting immediate air support.Zahtevam vazdušnu podršku.
Air support required immediately.Onda sam pozvao TOC i zatražio vazdušnu podršku.
And then I can call TOC and ask for the air support we got.Ali imam vazdušnu podršku na broju 2.
But I got air support coming in on number two.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
punu podrškufinansijsku podrškuтехничку подршкуveliku podrškuvašu podrškusnažnu podrškupolitičku podrškuкорисничку подршкуmoralnu podrškuдодатну подршку
Више
Ponavljam, zahtevamo vazdušnu podršku.
I say again, request air support.Daj mi svu vazdušnu podršku koju možeš da obezbediš na ovu planinu!
Get me all the air support you can get me on that mountain!Gerilci su imali vazdušnu podršku.
The guerillas had air support.Holandija ostaje pri tome da su UN napustile holandske mirovne vojnike ne dajući im vazdušnu podršku.
The Netherlands has been maintaining that the UN abandoned the Dutch peacekeepers by failing to give them air support.Zahtevamo vazdušnu podršku.
Request air support.Vazdušna baza je u Bidžaru, 110km odatle,pa mogu pozvati vazdušnu podršku.
Also, there is also an IRIAF base Pozvali su vazdušnu podršku.
They've called in air support.Imamo vazdušnu podršku koja pokriva planinu otpozadi, ali ako ih vidite, prijavite i helikopteri će otići tamo.
We've got air support covering the mountain from the back, but anyone gets a visual, call it in, and the choppers will maneuver to that area.Hej, majore, dobili su vazdušnu podršku.
Hey, major, they got the air support.Pošto Sirijci, uz vazdušnu podršku Rusije, uništavaju ISIS, Amerkanci, po tradiciji, krive Rusiju za svoj gubitak ličnosti, ako ne i potpuni strateški poraz.
As ISIS is being destroyed by the Syrians, with Russian air support, the Americans, in keeping with tradition, are blaming Russia for their loss of face, if not outright strategic defeat.Da, zbog toga smo tražili vazdušnu podršku protiv njih.
Yes. That's why, we called for air support on it.Odluka visokih holandskih oficira, zajedno sa holandskom državom, bila je davide da se zahtevi za vazdušnu podršku odbiju".
It was a decision by high ranking Dutch officers, together with the Dutch state,to see that requests for air support were denied.".Možemo da imamo vazdušnu podršku iznad konvoja za 10 minuta.
We can have air support over that convoy in ten minutes.Međitim, citirajući javna dokumenta, advokati su rekli dapostoje dokazi da je grupa holandskih vojnih zvaničnika u stvari opstruirala vazdušnu podršku iz straha da bi njihove trupe mogle da budu žrtve prijateljske vatre.
However, citing public documents,the lawyers said there was evidence that a group of Dutch military officials actually obstructed air support for fear their troops could fall victim to friendly fire.Rusija bi u ovom slučaju mogla da pruži vazdušnu podršku iračkoj kopnenoj vojsci istovremeno koordinišući sa iračkim izviđačima i iranskim dronovima.
In this case, Russia would be able to provide close air support for Iraqi ground troops, while coordinating with Iraqi spotters and Iranian drones.Kapetan Oliveti je zahtevao osvetljenje i vazdušnu podršku u pripravnosti.
Captain Olivetti's requested flare ships… and air support on standby.Pokrili smo teren,imali vazdušnu podršku sa termovizijom.
We had cover on the ground,there was air support with thermal imaging.Зовите ваздушну подршку и крените за њим!
Get the air support up, and get on his fuckin' trail,!Послаћу ваздушну подршку чим будем могао.
I will direct air support as soon as I can.Улога Авиона мете и блиску ваздушну подршку борбених.
Role Ground-attack aircraft and close air support gunship.Улога Авиона мете и блиску ваздушну подршку борбених.
Fixed-wing Ground-attack and close air support gunship.Пројектован за савремену основну/ напредну обуку и блиску ваздушну подршку.
Designed for modern basic/advanced training and close air support.Такође је могуће позвати ваздушну подршку.
Air support could also be called for.Улога Авиона мете и блиску ваздушну подршку борбених.
Ground-attack aircraft and close air support gunship.Он је додао да руски авиони пружају ваздушну подршку сиријским трупама.
He added Russian planes are providing air support to the Syrian troops.
