Примери коришћења Veštačko disanje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ću učiniti veštačko disanje.
I will do CPR.Veštačko disanje dao joj je predsednik….
O Bože, da, veštačko disanje!
Oh, God, yeah-- CPR.Išao sam od jednog do drugog i davao im veštačko disanje.
I intubated him and gave him artificial respiration.Dao sam mu veštačko disanje.
We gave him artificial respiration.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
duboko disanjeотежано дисањевештачко дисањеправилно дисањеdubokog disanjateško disanjeплитко дисањенормално дисање
Више
Употреба са глаголима
Išao sam od jednog do drugog i davao im veštačko disanje.
I pulled him back out and give him artificial respiration.Dao sam mu veštačko disanje.
He was given artificial respiration.Većini je bila potrebna intenzivna nega i veštačko disanje.
Susanne needed intensive care and artificial respiration.Dao sam mu veštačko disanje.
She tried to give him artificial breath.Okrenuo je Elvisa na leđa i dao mu veštačko disanje.
She stretches him out on the bench and gives him artificial respiration.Davala joj je veštačko disanje, masirala joj srce.
He told them to give artificial respiration, while he carried out heart massage.Skoro da mu je potrebno veštačko disanje.
And he no longer needs artificial respiration.Vežbali smo veštačko disanje na plastičnim lutkama i puzali po zemlji tokom simulacija napada.
We practiced CPR on plastic dolls and crawled on the ground during attack simulations.Kako da date veštačko disanje.
How to give artificial respiration.POLICAJAC SPASAO ŽIVOT DVOGODIŠNjOJ DEVOJČICI6. Oktobar 2011. Medveđa- Policajac iz Medveđe Agron Kosumi spasaoje dvogodišnju devojčicu iz te varoši, tako što joj je pružio veštačko disanje i obavio masažu srca pošto je devojčica progutala opasnu količinu jednog leka.
POLICE OFFICER SAVED A TWO- YEAR OLD GIRL'S LIFEMedvedja- Agron Kosumi, a police officer from Medvedja,saved a two-year old girl from that town by giving her artificial respiration and massaging her heart after the girl had swallowed a dangerous doze of her medicine.Dali su joj veštačko disanje.
She tried to give him artificial breath.Tata je započeo veštačko disanje.
The doctors began artificial respiration.Dao sam mu veštačko disanje.
I started giving him artificial respiration.Rekao je," Bio jeu slupanom automobilu i ja sam ga izvukao, dao mu veštačko disanje, i spasio i njegovu ženu.".
He said,"He was in a car wreck, andI pulled him out, gave him CPR, and I saved his wife's life as well.".Onda je došlo veštačko disanje.
Then apply artificial respiration.Skoro da mu je potrebno veštačko disanje.
Others suggest he needs artificial respiration.Tada započe veštačko disanje.
Only after that start artificial respiration.Gubim dah, daj mi veštačko disanje!
Breathing, give artificial respiration.Kako da date veštačko disanje.
Explain how to provide artificial respiration.Nadam se da znaš da daješ veštačko disanje jer mi oduzimaš dah!
I hope you know CPR, because you take my breath away!Kažu mi da mi nisi dao veštačko disanje, bio bih mrtav.
The paramedics said if you hadn't given me CPR, I'd be…- dead.Извршити вештачко дисање значи" уста на уста" или" уста-на-нос".
Perform artificial respiration means"mouth to mouth" or"mouth-to-nose".Можда ће вам требати вештачко дисање и индиректна масажа срца.
It's necessary to perform artificial respiration together with an indirect heart massage.Настави вештачко дисање.
Resume CPR.Ако не, урадите вештачко дисање и масажу срца.
If not, then initiate artificial respiration and 
