Примери коришћења Velike civilizacije на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nestale su sve velike civilizacije.
All the great civilisations have gone.Sve velike civilizacije koristile su robove.
Za par meseci,ništa nije ostalo od ove velike civilizacije.
In a few months,nothing was left of this great civilisation.Mnoge velike civilizacije su ovde cvetale i propadale.
Many great civilizations flourished and fell.Zato što si ti možda poslednji preživeli iz velike civilizacije.
Combinations with other parts of speech
Mnoge velike civilizacije su osnivane na obali reka.
Many great civilisations have begun on river banks.Stvaranje pustinje dovelo je do nastanka ove velike civilizacije.
Itwasthedryingofthe desert that led to this great civilization.Sve velike civilizacije u ranoj fazi zasnovane su na ratnom uspehu.
All the great civilisations in their early stages are based on success in war.Ovo je važan put… mi smo dve velike nezavisne zemlje, dve velike civilizacije.
We are two Velike civilizacije Novog Sveta su pale pod najezdom mikroba.
The great civilizations of the New World crumbled under the onslaught of invading microbes.Snaga, vitalnost- sve velike civilizacije i epohe imale su u sebi tu energiju.
Vitality- all the great civilisations or civilising epochs, have had a weight of energy behind them.Sve velike civilizacije nisu tretirale ljude po boji kože ili veri kao da su vanzemaljci.
All the great civilisations had treated people not of their own colour or creed as alien.Pre pet stotina godina, poreklo ove velike civilizacije proteže se hiljadama godina unazad u njenim najranijim fazama ostaju zavijena u tajanstvenost.
But the origins of this great civilisation stretch back thousands of years and its earliest stages remain shrouded in mystery.Kao i sve velike civilizacije suocili su se sa naglim i strasnim spletom dogadjaja.
Like all great civilizations, they faced a sudden and dire turn of events.Izgradili smo velike civilizacije, sakupljali znanje i tehnologiju sve dok konačno čovekoliki majmun nije postao kosmonaut.
We've built great civilisations… accumulated knowledge and technology… until, finally, apeman… became spaceman.Pogledajte velike civilizacije, poput drevnog Egipta, oni su bii u stanju da naprave piramide, i zaboravili su kako se to radi.
You look at great civilizations like Ancient Egypt, and they were able to make the pyramids, and they forgot how to do that.Свака велика цивилизација је у историји пропала.
Every great civilization in human history has failed.Остаци велике цивилизације.
Origins of Great Civilizations.Једна велика цивилизација не може се уништити споља док се не уништи изнутра.”.
A great civilization is not conquered from without until it destroys itself from within.Већина најранијих великих цивилизација настала је уз велике реке.
Most great civilizations have grown up around important rivers.Velika civilizacija koja je uništila sebe!
A great civilization that destroyed itself!И све велике цивилизације рода људскога, па и религије су се рађале у пустињама.
All great civilizations of humanity and all its religions were born in deserts.Велика цивилизација Инка у јужном Перу датира још од 13. века.
The great civilization of the Incas in southern Peru dates back to around the 13th century.Свака велика цивилизација је у историји пропала.
The great civilizations were lost to history.Ипак је то велика цивилизација.
It was a great civilization.Све велике цивилизације су настале у долинама великих река.
All the great civilizations had prospered along the banks of rivers.Они су на Апенинском полуострву створили прву велику цивилизацију.
They created the first great civilization on the peninsula,….Pre 100. 000 godina… velika civilizacija je postojala u svemiru.
Years ago, A great civilization existed in this universe.Централне и Јужне Америке где су основали велику цивилизацију.
They sailed to the shores of Central or South America where they established a great civilization.Ипак је то велика цивилизација.
That was that great civilization.
