Sta znaci na Engleskom VELIKU PRILIKU - prevod na Енглеском

• great opportunity
• big opportunity
• huge opportunity
• big chance
• big break
• enormous opportunity
• ample opportunity
• big shot

Примери коришћења Veliku priliku на Српском и њихови преводи на Енглески

Imali ste veliku priliku.
You had ample opportunity.

Veliku priliku ste dobili, sada je I iskoristite.
You have a great opportunity, make use of it.

A ja sam imala tu veliku priliku.
And I had this big shot.

Imate veliku priliku ovdje.
Got a great opportunity here.

Propustio si svoju veliku priliku.
You missed your big chance.

Imali smo veliku priliku i mi ga duhati.
We had a huge opportunity and we blew it.

Upropastio sam tvoju veliku priliku.
I've blown your big chance.

Imali ste veliku priliku za Duza Dej.
Sputters I mean, you had huge opportunity with Duza Day.

Sve dok Jozef nije uhvatio svoju veliku priliku.
Until Joseph got his big break.

Tom, imaš veliku priliku ovde.
Tom, you got a great opportunity here.

Ne bi smo voljeli ugroziti ovu tvoju veliku priliku.
We wouldn't want to jeopardize your big shot.

On je uzimanje veliku priliku na mene.
He's taking a big chance on me.

Dolan mi je pomogao. Propuštamo veliku priliku.
Mr Dolan has helped me see we're missing a great opportunity.

To sam doživeo kao veliku priliku za sebe, da se pokažem.
I see this as a big chance to prove myself.

Ne bih se zahvalila nekome ko mi je pružio veliku priliku.
I wouldn't thank someone for giving me a big break.

Zvuči kao veliku priliku.
Sounds like a great opportunity.

Imate veliku priliku da služite svojoj veri i naciji.
You have a big chance to serve your faith and country.

Danas imaš veliku priliku.
Today you have a huge opportunity.

Od dana kad ste rođeni čekali ste na jednu svoju veliku priliku.
From the day you were born you've waited for your one great chance.

Nedostaje nam veliku priliku.
We are missing a huge opportunity.

Ali nikad ne znaš tko bi mogao biti tamo da mi pruži veliku priliku.
But you never know who might be there♪♪ to give me my big break♪.

Mislim da propuštate veliku priliku ovdje, G' d Dink.
I think you're missing a big opportunity here, Mr. Dink.

Jenny je bio nervozan i prestrašen,, ali je veliku priliku.
Jenny was nervous and frightened, but took a big chance.

To sam doživeo kao veliku priliku za sebe, da se pokažem.
I saw this as a great opportunity for me to prove myself.

On ima ličnost potrebnu za ovakvu veliku priliku.
Duncan has the personality needed for a big opportunity like this.

To sam doživeo kao veliku priliku za sebe, da se pokažem.
At the time this sounded like a great opportunity for me to prove myself.

Sudbina je okrenula našu malu grešku u veliku priliku.
Fate has turned our little misadventure into a great opportunity.

Rezultati prvog kruga predstavljaju veliku priliku i, istovremeno, veliki rizik.
The cloud presents both a great opportunity and a great danger at the same time.”.

Vidim veliku priliku u tome da nastavimo da razvijamo Formulu 1 i da svi imaju benefite od toga i sport i fanovi i kompanija".
I see great opportunity to help Formula One continue to develop and prosper for the benefit of the sport, fans, teams and investors alike.".

Pružio mi tako veliku priliku.
He's given me such a big opportunity.