Sta znaci na Engleskom VELIKU PROMENU - prevod na Енглеском

• big change
• major change
• huge change
• great change
• big difference
• huge shift
• important change
• enormous change
• significant change

Примери коришћења Veliku promenu на Српском и њихови преводи на Енглески

Za veliku promenu.
For the big change.

Moramo napraviti veliku promenu.
We have to make a major change.

Vidim veliku promenu na njemu.
I see a great change in him.

Mogao bi napraviti veliku promenu.
You can make a big difference.

Uneo si veliku promenu u moj život.
You've made a big difference in my life.

Svet će videti veliku promenu".
The world will see a great change.".

Znaš, onu veliku promenu koju si napravio.
You know, that big change that you made.

Svet će videti veliku promenu".
The world will see an important change.".

Napravite veliku promenu u svom poslovnom životu.
Make a major change in your professional life.

Fernanda je doživela veliku promenu, ovde.
Fernanda had made a huge change here.

Ako zaista veruješ i zaista očekuješ više, tvoj rad će doživeti veliku promenu.
If you truly believe and expect this, your work will undergo a great change.

Napravi veliku promenu.
Make a big change.

Tada sam kod svoje matere primetila veliku promenu.
I saw a huge change in my daughter.

Napravi veliku promenu.
Make a great change.

Kakva je bila adaptacija na veliku promenu?
When have you had to adjust to a huge change?

Napravi veliku promenu.
Make one big change.

Pa, dobra stvar je što to ne zahteva veliku promenu.
Well, the nice thing is, it doesn't require a huge shift.

Napravi veliku promenu.
Make a major change.

Ali posle toga crkva je pretrpela veliku promenu.
Yet at the same time, the church is undergoing enormous change.

Napravi veliku promenu.
Make enormous change.

Hajde da tražimo od Njega da nam donese ovu veliku promenu.
Let us look to Him that this great change may be wrought in us.

Napravi veliku promenu.
Make an important change.

G-dine, ne traže one mnogo a mala stvar može doneti veliku promenu.
Sir, they aren't asking for much and a little thing can make a big difference.

Primećujem veliku promenu kod nje.
I've noticed a huge change in her.

Kako se pripremaju za tu veliku promenu?
And how do we prepare for such significant change?

Želela sam veliku promenu u svom životu!
I need a big change in my life!

Svet će doživeti jednu veliku promenu”, rekao je.
The world will see a major change," he said.

Osećaš veliku promenu, a kad osećaš promenu, napreduješ.
You feel a big difference, and when you feel a difference, you're making progress.

Finansijska kriza je relativno mali istorijski fenomen, koji je samo ubrzao ovu veliku promenu kojom se završava 500 godina dominacije zapada.
The financial crisis is really a relatively small historic phenomenon, which has just accelerated this huge shift, which ends half a millennium of Western ascendancy.

Doživeo sam veliku promenu 1965. i' 66.
I had this big change in 1965 and'66.