Sta znaci na Engleskom ZAGLAVLJENI - prevod na Енглеском

• stuck
• trapped
• stranded
• jammed

Примери коришћења Zaglavljeni на Српском и њихови преводи на Енглески

Zaglavljeni su.
It's jammed.

Bili su zaglavljeni.
They were stranded.

Zaglavljeni smo.
We're stuck.

Tvoji mitraljezi su zaglavljeni.
Your guns were jammed.

Zaglavljeni smo.
You're stuck.

Koliko dugo su bili zaglavljeni ovde?
How long were they stranded here?

Zaglavljeni su.
They're stuck.

Još bismo možda, bili zaglavljeni tamo dole.
We might still be stranded there.

Zaglavljeni smo.
We're trapped.

Mogli bismo biti ovde zaglavljeni danima.
We could have been stranded there for days.

Zaglavljeni smo.
We've been jammed.

Bez praštanja smo zaglavljeni u prošlosti.
Without forgiveness we are stuck in the past.

Zaglavljeni smo ovdje?
We're stuck here?

Delovi kosti su joj bili zaglavljeni u mozgu.
The bone shards were jammed into her brain.

Zaglavljeni smo ovdje.
We're trapped in here.

Glasanje je u sest sati. zaglavljeni smo ovde.
The vote is in six hours. We're stranded here.

Ste zaglavljeni smo ovde.
We're stuck in here.

Ispalio sam kao da oslobadam zaglavljeni torpedo.
I unloaded, as if releasing a jammed torpedo.

Zaglavljeni su u Cikagu.
They're stuck in Chicago.

Ti bi mi reći ako bili zaglavljeni gore, zar ne?
You would tell me if you were jammed up, right?

Kao zaglavljeni u vremenu.
Like trapped between time.

Auto mi se pokvario i Bili i ja smo zaglavljeni.
My car broke down and Billy and I are stranded.

Zaglavljeni smo u prošlosti.
We're trapped in the past.

Zamrznuti u vremenu i zaglavljeni u Storibruku u Mejnu.
Frozen in time and stuck in Storybrooke, Maine.

Su zaglavljeni smo u našim noćima.
We are stuck in our nights.

Da nije bilo njih, još bi uvijek bili zaglavljeni u Parc du Centenaireu.
If it weren't for them, we'd still be stranded in Parc du Centenaire.

Bili smo zaglavljeni u vremenskoj petlji.
We were stuck in a time loop.

Zaglavljeni u jamu severno od Gorge-a.
Trapped in a cave at north of Gorge.

Mi Povratnici smo zaglavljeni unutar Trokuta sablasne rijeke.
We revenants are trapped inside the Ghost River Triangle.

Zaglavljeni smo jer nam je to jedini izlaz.
We are trapped because that was our only way out.