Sta znaci na Engleskom ZAMENICI - prevod na Енглеском

• deputies
• deputy
• vice

Примери коришћења Zamenici на Српском и њихови преводи на Енглески

Mi smo mu zamenici.
We're his deputies.

Zamenici su dole.
The deputies are downstairs.

Sad ste sve zamenici.
You're all deputies now.

Tvoji zamenici su ispred?
Are your deputies outside?

Da, on, njegovi zamenici.
Yes… him, his deputies.

Moji zamenici, moji prijatelji?
My deputies, my friends?

Mi smo šerifovi zamenici.
We're deputy sheriffs, you know?

Specijalni zamenici, zaustavi!
Special deputies, pull over!

Zamenici visokog predstavnika.
Deputy High Representatives.

Ti ljudi su šerifovi zamenici.
These men are sheriff's deputies.

Zamenici su se branili.
The deputies were defending themselves.

Ovo su gospoda zamenici šerifa.
These two gentlemen are deputy United States marshals.

Zamenici smo, za ime Hrista.
We're deputies, for Christ's sake.

Ja, Robert Hawkins, zamenici… i tvoj brat.
Myself, Robert Hawkins, the deputies… and your brother.

Zamenici mogu mene da izveštavaju.
The deputies can report to me.

Dawes i njegovi zamenici uhvatili su falsikatore.
Dawes and his deputies, they caught the counterfeiters.

Zamenici samo rade svoj posao.
The deputies are just doing their jobs.

Nekada smo zajedno bili zamenici šerifa Teda Ozborna.
We used to be deputies together under Sheriff Tad Osbourne.

Moji zamenici kažu da nije dobar dan.
My deputy says it isn't a good day.

Misliš li da me imalo poštuju zamenici koji su služili pod njim?
You think I get any respectfrom the deputies who served him?

Moji zamenici nisu našli Ovena kod kuce.
My deputies didn't find owen at home.

Izveštava guverner Le Grand i zamenici su se ukrcali na šatl za Atlaj.
Reporting Governor Le Grand and deputies embarked on Atlay shuttle.

Moji zamenici mogu da paze na nas odavde.
My deputies can watch out for us here.

Forum na kojem su se sastajali zamenici ministara odbrane trenutno je ukinut.
The deputy defence ministerial forum is currently suspended.

Zamenici teško izgovaraju prezimena i imaju ružne frizure.
Substitutes have hard to pronounce last names and bad haircuts.

Podsekretari ministarstava postaće« zamenici ministra», a na tu funkciju će dolaziti i odlaziti sa promenom vlade.
Undersecretaries of ministries will become"vice ministers", taking and leaving office as governments change.

Zamenici članova Komisije imaju ista prava i obaveze kao i članovi koje zamenjuju.
A Substitute Member enjoys the same rights and privileges as the Member they are replacing.

Mi smo zamenici, nismo policajci.
We're deputies, not officers.

Zamenici lanova Republi ke izborne komisije i lanova bira kih odbora imaju ista prava i odgovornosti kao i lanovi koje zamenjuju.
(4) Deputy members of the Republic Electoral Commission and polling boards shall have the same rights and responsibilities as the members whose deputies they are.

Da li vas zamenici stalno zovu na privatnu liniju?
Do deputies always call you on your private line?