Sta znaci na Engleskom ZASLUŽUJU DA ZNAJU - prevod na Енглеском

deserve to know
zaslužuju da znaju
заслужујете да знате
deserves to know
zaslužuju da znaju
заслужујете да знате

Примери коришћења Zaslužuju da znaju на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Zaslužuju da znaju.
Jer oni zaslužuju da znaju….
People deserve to know them….
Zaslužuju da znaju istinu.
They deserve to know the truth.
Jer oni zaslužuju da znaju….
I think she deserves to know….
Zaslužuju da znaju.- Ne.- Briane?
They deserve to know what happened?
Možda ljudi zaslužuju da znaju istinu.
Maybe people deserve to know the truth.
Zaslužuju da znaju ko im je sin.
They deserve to know who their son is.
U redu. Ali tvoji ljudi zaslužuju da znaju za koga rade.
Fine, but your people deserve to know who they're working for.
Oni zaslužuju da znaju šta se dešava.
They deserve to know what's going on.
Pa, nisam sigurna, ali oni zaslužuju da znaju šta se dešava.
Well, I'm not sure, but they deserve to know what's going on.
Cara, zaslužuju da znaju tko sam stvarno ja.
Cara, they deserve to know who I really am.
Svi Tegalanci, iRand i Kaledonija zaslužuju da znaju istinu.
All Tegalans, both Rand andCaledonian alike, deserve to know the truth.
I one zaslužuju da znaju.
They deserve to know.
Zar ne mislite da porodice drugih koji su poginuli, zaslužuju da znaju istinu?
Don't you think the families of the other men that died deserve to know the truth?
Svi zaslužuju da znaju.
Everyone deserves to know.
Možda svi mi ne znamo zašto umiremo, ali svi zaslužuju da znaju kako su umrli.
We may not all know why we die, but everybody deserves to know how they died.
Ljudi zaslužuju da znaju istinu!
People deserve to know the truth!
Generacije koje danas odrastaju zaslužuju da znaju ko je bio genije Nikola Tesla.
Young generations growing up today deserve to know what a genius Nikola Tesla was.
Oni zaslužuju da znaju da su prioritet za nas i da zaista volimo da budemo sa njima.
They deserve to know that they're a priority for us and that we truly love to be with them.
Čovek koji je na samrti zaslužuju da znaju ko je ruka koja ubija.
A man that is about to die deserves to know who is the hand that slays him.
Ljudi zaslužuju da znaju šta dolazi.
People deserve to know what's coming.
Ljudi zaslužuju da znaju šta se dešava.
People deserve to know what happened.
Ljudi zaslužuju da znaju šta se dešava.
People deserve to know what is going on.
Ljudi zaslužuju da znaju šta se dešava.
People deserve to know what is happening.
Ne, joshe, zaslužuju da znaju, jer si dobar momak.
No, Josh, they deserve to know, because you're a good guy.
Amerikanci zaslužuju da znaju ko plaća za onlajn reklame.
Voters deserve to know who is paying for election advertising.
Američka javnost zaslužuje dazna činjenice i makar zaslužuju da znaju šta je to vlada krila od njih sve ove godine“, rekao je prošlog meseca za AP profesor Leri Sabato, politikolog i autor knjige o Kenediju.
The American public deserves to know the facts, orat least they deserve to know what the government has kept hidden from them for all these years,” says Larry Sabato, director of the University of Virginia Center for Politics and author of a book about Kennedy.
Резултате: 27, Време: 0.0244

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески