Sta znaci na Engleskom ZNAŠ ŠTO KAŽU - prevod na Енглеском

• you know what they say

Примери коришћења Znaš što kažu на Српском и њихови преводи на Енглески

Znaš što kažu.
You know what they're saying.

Woody, znaš što kažu za uspjeh.
Woody, you know what they say about success.

Znaš što kažu, Lou.
You know what they say, Lou.

Pa, znaš što kažu.
Well, you know what they say.

Znaš što kažu, Terry.
You know what they say, Terry.

Znaš što kažu, Mattie.
You know what they say, Mattie.

Znaš što kažu o njima.
You know what they say about them.

Znaš što kažu o osveti.
You know what they say about revenge.

Znaš što kažu za instinkt?
Know what they say about instincts?

Znaš što kažu o ludim ženama.
You know what they say about crazy women.

Znaš što kažu za tebe?
You know what they're saying about you, don't you?

Znaš što kažu o show businessa.
You know what they say about show business.

Znaš što kažu o glasinama, Jack.
You know what they say about rumors, Jack.

A znaš što kažu za besposlene ruke?
And you know what they say about idle hands?

Znaš što kažu o kriznim vremenima?
You know what they say about times of crisis?

Znaš što kažu," Unca prevencije…".
You know what they say,"An ounce of prevention…".

A znaš što kažu o psima koji spavaju.
Ah, you know what they say about sleeping dogs.

Pa, znaš što kažu o nesretnoj djeci.
Well, you know what they say about unhappy children.

Znaš što kažu za tipove s velikim ušima?
You know what they say about guys with big ears?

Znaš što kažu o muškarcima s velikim psima.
You know what they say about men with big dogs.

Znaš što kažu za pse i njihove vlasnike.
You know what they say about dogs and their owners.

Znaš što kažu za tipove s malim stopalima.
Y-you know what they say about guys with small feet.

Znaš što kažu sa muškarcima sa velikim dijamantima.
You know what they say about men with big diamonds.

Znaš što kažu, Merline- izgled može biti varljiv.
You know what they say, Merlin… appearances can be deceiving.

Da, pa, znaš šta kažu za Zemlju.
Yeah, well, you know what they say about earth.

Pa, znaš šta kažu za kasno shvatanje.
Well, you know what they say about hindsight.

A znaš šta kažu za previše kuvara.
And you know what they say about too many cooks.

Pa, znaš šta kažu za navijačice.
Well, you know what they say about cheerleaders.

Pa, znaš šta kažu o brojanju kokoši?
Well, you know what they say about counting chickens?

Pa, znaš šta kažu za Toni glasanje?
Well, you know what they say about Tony voting?