Sta znaci na Engleskom ZNAK AGRESIJE - prevod na Енглеском

• sign of aggression

Примери коришћења Znak agresije на Српском и њихови преводи на Енглески

Može biti i znak agresije.
It may be a sign of aggression.

Rečeno mi je da im ne pokazujem zube i da se ne smejem otvorenih usta jer je njima to direktan znak agresije.
We were told not to show our teeth directly at their face, as that is a sign of aggression.

Može biti i znak agresije.
Maybe it is a sign of aggression.

Kraljica Elizabet ce tvoju katolicku vojsku doziveti kao znak agresije.
Queen Elizabeth will see your raising a Catholic army as an act of aggression.

Može biti i znak agresije.
Or it can be a sign of aggression.

Ako je on kopa u tijelu sa svojom fingernails-- Iskonska znak agresije.
If he digs into the flesh with his fingernails-- a primordial sign of aggression.

Može biti i znak agresije.
It can also be a sign of aggression.

Ona direktan pogled uzima kao znak agresije.
Because she takes direct eye contact as a sign of aggression.

U zatvoru je to znak agresije.
In the pen, it's a sign of aggression.

Обично су знак агресије.
This is usually a sign of aggression.

Рогови- знак агресије.
A sign of aggression.

Pokazivao je znake agresije i nasilje u ranom dobu.
The boy who showed signs of aggression and violence at an early age.

Ovaj pas je i odličan čuvar, ali obično ne pokazuje znake agresije.
This is a very loyal dog that does not usually display any signs of aggression.

Počeo je da pokazuje znake agresije i autoagresije.
He started showing signs of aggression and abuse.

Počeo je da pokazuje znake agresije i autoagresije.
He started to exhibit more signs of aggression and violence.

Сертификат да пас не показује знаке агресије.
The dog shows no signs of aggression.

Овај пас је и одличан чувар, али обично не показује знаке агресије.
This is a very loyal dog that does not usually display any signs of aggression.

Неки кажу да је ово знак агресије, себичност, понос, слепи бес, немилосрдност и окрутност.
Some say that this is a sign of aggression, selfishness, pride, blind fury, ruthlessness and cruelty.

Увек запамтите да је љубомора у вези страх од губитка љубавника, а не знак агресије или посесивности.
Always remember that jealousy in a relationship is the fear of losing a lover and not a sign of aggression or possessiveness.

Sve životinje širom sveta prestaju pokazivati znake agresije, a IADG je potvrdila da preuzima odgovrnost za to.
As animals around the world have stopped showing signs of aggression, the IADG has just confirmed that they are responsible.

Koli je pas blage naravi koji retko pokazuje znake agresije, osim kada oseti da njegovoj porodici treba zaštita.
These loyal dogs rarely show signs of aggression, unless their owners are in need of protection.

Ако ваш пас почиње да показује знаке агресије или непријатељства, он можда пати од неког стања или проблема који треба третирати.
If your dog begins to display signs of aggression or hostility, he may be suffering from a condition or problems that should be treated.

Ако ваш пас показује знаке агресије на људе када једе или око хране, заиста је важно да га потиснете у пупољак.
If your dog is showing signs of aggression to people when eating or around food, it is really important to nip it in the bud.

Без обзира на то колико висок крвни притисак расте, не подижите свој глас или показујте знаке агресије.
No matter how high your blood pressure rises, do not raise your voice or show signs of aggression.

Треба одмах контактирати ветеринара ако примијетите изненадне промјене понашања вашег пса и знаке агресије.
A veterinarian should be contacted promptly if you notice sudden changes in your dog's behavior and signs of aggression.

С обзиром да су Ескимоси пажљиво одабрали санкате, модерни Хускиес не показују знаке агресије.
Since the Eskimos carefully selected the sledgeDogs, modern husky do not show any signs of aggression.

Треба одмах контактирати ветеринара ако примијетите изненадне промјене понашања вашег пса и знаке агресије.
Contact your veterinarian as soon as you begin noticing any sudden changes in your dog's behavior or the signs of aggression.

У овом случају, Комондор се понаша на одговарајући начин у присуству власника, ако оставите љубимца с гостима, он може показати знаке агресије.
At the same time Komondor behaves properly in the presence of the owners, if you leave the pet alone with the guests, then he can show signs of aggression.

Ako pas pokaže znake agresije, stavićemo mu nežnu tkaninu oko usta, zbog obostrane sigurnosti i da bi predupredili nesreću ili povredu, a tom tkaninom se pas smiruje.
If the dog shows signs of aggression, we will put a gentle cloth around his mouth, for mutual safety and to prevent accidents or injury, and the cloth calms the dog down.

Ukoliko primetite da su se psi opustili( dlaka nije nakostrešena, spuštene su uši ili rep i slično) i da ni jedan od njih ne pokazuje znake agresije, pustite ih da započnu igru.
If you notice that the dogs have relaxed(the ears and tail are lowered consistently, for example) and that none of them are showing signs of aggression, let them start playing more freely together.