Sta znaci na Engleskom ZVUČI ČUDNO - prevod na Енглеском

• sounds weird
• sound strange
• sounds odd
• sounds strange
• sound weird

Примери коришћења Zvuči čudno на Српском и њихови преводи на Енглески

Novi dečko zvuči čudno.
The new actor sounds weird.

Zvuči čudno, ali pročitajte dalje.
Sounds strange, but read on.

Nekome ovo možda zvuči čudno.
This may sound strange to some.

Zvuči čudno, ludo, smešno, zar ne?
Sounds weird and crazy, huh?

Da, možda zvuči čudno u današnje….
This may sound strange in the….

Zvuči čudno, ali razmislite malo.
Sounds strange, but think about it.

Da, možda zvuči čudno u današnje….
I know it sounds strange nowadays….

Zvuči čudno, ali razmislite malo.
This sounds strange, but think about it.

Možda mnogima zvuči čudno, ali.
That might sound strange to some, but if.

Možda zvuči čudno, ali zašto da ne?
It sounds weird, but why not?

Čak i ova reč mi sama po sebi zvuči čudno.
That word even sounds strange to me.

Da, zvuči čudno, ali pročitajte dalje.
Yes, that sounds strange, but read on.

Zašto nam naš glas na snimku zvuči čudno?
Why do our recorded voices sound weird to us?

Zvuči čudno, ali razmislite malo.
This sounds weird, but just think about it.

Iako možda zvuči čudno, u stvari nije!
While that might sound strange, it really isn't!

Zvuči čudno, ali se dešava često.
Sounds strange, but it happens all too often.

Možda vam ovo zvuči čudno ali tako je- šišajte se.
This might sound weird, but: Stand up.

Zvuči čudno, ali se dešava često.
This sounds strange but it happens quite often.

Zašto nam naš glas na snimku zvuči čudno?
Why does the music in my video clip sound weird?

Da, zvuči čudno, ali pročitajte dalje.
I know, sounds weird, but keep reading.

Da, sad kad smo napisali tekst malo zvuči čudno.
When you read this text, it sounds strange.

Da, zvuči čudno, ali pročitajte dalje.
That may sound strange but read it again.

Ovde sam tri sekunde i već mi to zvuči čudno.
I've been here for three seconds and that sounds odd to me.

Znam da zvuči čudno, možete da kažete“.
I know that sounds weird, and you may be thinking.

Smatram da je cela stvar neprirodna, znam da to zvuči čudno.
I see the whole thing as unnatural, I know that sounds odd.”.

I ovo zvuči čudno, ali je naučno potvrđeno!
It sounds odd, but it has been scientifically proven!

Zvuči čudno, ali bila je to duga turneja.".
It sounds odd but it has been a long tour.”.

Uprkos činjenici da možda zvuči čudno, Himalajska so može poboljšati zdravlje zuba.
Though it may sound strange, Himalayan salt improves dental health.

Zvuči čudno, ali i čokolada pomaže kod nabora na koži.
It sounds strange, but the chocolate is useful for teeth and gums.

Ovo možda zvuči čudno, ali tako sam uzbuđena zbog tebe.
This might sound weird, but I'm so excited about you.