Примери коришћења Tiedottaminen на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tiedottaminen ja julkaisut.
Information and publications.Julkinen kuuleminen ja tiedottaminen.
Public consultation and information.Tiedottaminen ei yksin riitä.
Communication alone will not suffice.Seuranta, arviointi ja tiedottaminen.
Monitoring, evaluation and communication.Tiedottaminen ja kuuleminen 7 lauseke.
Information and consultation clause 7.
Људи такође преводе
Yleinen koordinointi ja tiedottaminen.
General co-ordination and communications.Avoimuus ja tiedottaminen 32 artikla.
Transparency and communication Article 32.Tiedottaminen kuluttajille ja kauppiaille.
Information for consumers and traders.Läpinäkyvä tiedottaminen ja viestintä.
Transparent information and communication.Tiedottaminen ehdokkaille ja tarjoajille.
Information for candidates and tenderers.Työntekijöille tiedottaminen ja heidän kuuleminen.
Informing and consulting employees.Riippumattomuus, avoimuus ja tiedottaminen.
Independence, transparency and communication.Koulutus, tiedottaminen ja valmiuksien kehittäminen.
Training, awareness and capacity building.Rajatylittäviä liiketoimia helpottavista välineistä tiedottaminen.
Awareness on tools facilitating cross-border transactions.Tiedottaminen ja kuuleminen kuusi kertaa vuodessa.
Information and consultation 6 times a year u150.Myös Eurooppa-asioista tiedottaminen on tärkeä aihe.
Communication in Europe is also an important item.Tiedottaminen Euroopan parlamentille ja neuvostolle.
Information of the European Parliament and the Council.Aiheesta"EU-asioista tiedottaminen- opiskelijoiden kannat?
On"Communicating Europe: What do students think?Tiedottaminen toimivaltaisten terveysviranomaisten parissa.
Communication among competent health authorities.Pankeilta tuleva selkeä tiedottaminen on tältä osin tärkeää.
Here, clear communication by banks will be important.Tiedottaminen komissiolle kansallisista toimenpiteistä.
Information to the Commission about national measures.Työntekijöille ja vapaaehtoistyöntekijöille tiedottaminen ja heidän kuuleminen.
Information and consultation of employees and volunteers.Tiedottaminen sekä kansalaisten ja yritysten aktivoiminen.
Communicating and mobilising citizens and business.Kansalaisille ja kuluttajille tiedottaminen ja heidän vaikutusmahdollisuuksiensa lisääminen.
Informing and empowering citizens and consumers.Tiedottaminen on näin ollen ehdottomasti keskeisessä asemassa.
Communication is therefore an absolutely central issue.Avainsanat ovat yksinkertaistaminen ja tiedottaminen, mutta myös valvonta.
This should be changed, and I stress: simplify and inform, but also monitor.Polun tiedottaminen tehtävästämme antaa ilmiselvän edun.
Informing the Way of our mission has obvious advantages.Kierrätyksestä ja kestävän kehityksestä tiedottaminen uusien palveluiden, tuotteiden tai teknologioiden avulla.
Raising awareness of recycling and sustainability through new services, products or technologies.Tiedottaminen, verkostoituminen ja muut asiaankuuluvat toimet;
Awareness raising, networking and other relevant activities;Vaihtoehtoisiin menetelmiin liittyvää kehitystä koskevien tietojen välittäminen sekä myönteisistä ja kielteisistä tuloksista tiedottaminen yleisölle. 5.
Communicate developments on alternative methods and inform the public of positive and negative outcomes. 5.
