Sta znaci na Engleskom DRUGDJE - prevod na Енглеском

• else
• elsewhere
• other
• place
• others

Примери коришћења Drugdje на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Pronađimo drugdje izlaz.
Let's find another exit.

Drugdje vas ne čujem.
Not where I can hear you guys.

Moramo li tražiti drugdje?
Do we have to search more places?

Nigdje drugdje ne možemo.
There is no place else.

Ovo je prašuma kao nigdje drugdje.
This is a rainforest like no other.

Drugdje ga nismo našli.
I haven't found it anywhere.

Idi negdje drugdje, gospodine cust.
Go somewhere else, Mr Cust.

Drugdje je ili je mrtva.-Nije.
She's somewhere else or she's dead. She isn't.

Možda negdje drugdje ima vrata.
There might be another door there.

Drugdje je ili je mrtva.-Nije.
She isn't. She's somewhere else or she's dead.

Ide negdje drugdje i pravi probleme.
Go some place else and cause trouble.

Drugdje bi to bio pravi eagle.
Whereas where it could have been a spread-eagle.

Eksplodira negdje drugdje? Premjestiti je da?
Move it to blow somewhere else?

Bit će bolje početi iznova negdje drugdje.
It would be better to start over some place.

Kamo drugdje bi otišao?
Where would you go otherwise?

Trebamo ga uzeti drugdje.- Imam!
I do. We should take it from somewhere else.

Nigdje drugdje ne bih radije bila.
There is no place I would rather be.

Dobro, možda ima nešto drugdje u balistike.
Okay, maybe there's something else in ballistics.

Gdje drugdje ćeš to dobiti?
Where are you gonna get that, anyplace else?

Misli da je taj tip možda negdje drugdje.
He thought there was some other place this guy might be.

Moje misli kao da su drugdje, zato što ne mogu.
My mind must be other places,'cause I can't.

Ostavili ste trag u u Deadwoodu, Denveru i drugdje.
You left your mark around in Deadwood, Denver and places.

An8} Sjede negdje drugdje, smo ih ostaviti na miru.
They sit somewhere else, we leave them alone.

Ne zato što ne vidimo mogućnosti i drugdje.
All right, and it's not because we don't see those other opportunities.

Vlak u 12:18 za Drugdje sad polazi s 11. perona.
The 12:18 to Elsewhere now departing from track 11.

Žao mi je, znam da je blesavo, ali drugdje nema mjesta.
I'm sorry, I know it's crazy, but there's no other place.

Idi negdje drugdje, nađi nekog drugog da kupi.
We can go somewhere else. We will get somebody else to buy it. I can't.

Možeš jest sladoled negdje drugdje Hajde, idemo.
You can have ice cream somewhere else! Come on, quick, let's go.

Negdje drugdje bi radije bio nego da se zbližavaš s obitelji?
Is there a place that you would rather be than connecting with your family?

Pokušao sam te usmjeriti drugdje, ali nisi slušala.
I tried to steer you away, but you wouldn't listen.