Примери коришћења Gužvu на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kid ima gužvu.
Kid's got hustle.Znači, izbjeći ćemo gužvu.
Then we will avoid the rush.Propustio si gužvu ručka.
You missed the lunch rush.Zato što stražari obožavaju gužvu.
Cause COs love trouble.Volim gužvu, ne brini?
I love the commotion, are you kidding?Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
velike gužveprometne gužvegradske gužveprometnih gužviljetne gužvemala gužvaturističke gužveprevelika gužva
Више
Употреба са глаголима
izbjeći gužve
Употреба именицама
gužva u prometu
gužva za ručak
On ne pravi gužvu.
He doesn't make a fuss.Napravio je gužvu ovdje ranije.
He caused a ruckus here earlier.Da vidimo neku gužvu!
Let see some hustle!Propustio si gužvu za ručak. Baš dobro.
You missed the lunch rush. Good for you.Čuo sam za gužvu.
Heard about that scuffle.Upao sam u gužvu, možda ću zakasniti.
I'm stuck in traffic, but I won't be too late.Imam nos za gužvu.
I got a nose for trouble.Smanjili smo gužvu na mostu 65%.-Znamo.
That part we know. It's cut down bridge traffic by 65.To će napraviti gužvu.
That will make a mess.Zašto ne bi izbjegli gužvu i imali okupljanje sada?
Why not avoid the rush and have a reunion now?Prestani praviti gužvu.
Stop making such a fuss.Upao je u gužvu s bandom, pa navrat nanos otišao.
Gets into trouble with a gang, leaves in a hurry.Ne, nemojte upast u gužvu.
Don't get in trouble.Gurate konja u veliku gužvu, gde ne može da trci.
Put a horse into too much traffic where he can't run.Bolje sredite ovu gužvu.
You better fix this mess.Ako su isplanirali ovu gužvu, isplanirali su i bijeg.
If they planned this jam, they must have planned a way out.Vau, pogledaj tu gužvu.
Wow. Look at that hustle.Došli su izazvati gužvu pa sam ih naučio pameti.
Come in the other night causing trouble, so I taught'em a lesson.Ti izazvao dosta gužvu.
You caused quite a ruckus.Imamo domaću gužvu i ogromna očekivanja koja idu s tim.
We have a home crowd and huge expectations that go with that.To dijete ima neku gužvu.
That kid's got some hustle.Dovela je gužvu jednom i otvorili su se i pucali. Bombe.
It brought a crowd once and they opened up and fired. Bombs.Siguran si? Napraviti gužvu.
Are you sure? Make a fuss.Odriješi Bagan gužvu, kojom bijaše svezana za jasle.
Bagan unties the mess with which the cow was tied to the manger.Izvini za svu ovu gužvu.
I'm sorry about all the commotion.
