Примери коришћења Hulja на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Možda jesam hulja.
I am a villain.Vi… vi ste hulja! Ne dam!
You are a blackguard! I challenge you!Zato što sam hulja.
Because I'm a villain.Prava je hulja, vjerujte mi! Monteil.
He's quite a number, believe me.Čovjek je hulja.
The man's a rogue.Kako takva hulja može biti moj dvojnik?
How could this scoundrel be my double?Ti mršavi hulja!
You skinny blackguard!Otok hulja bio je pogrešan korak, ali isplatio se u Kini.
Rascals Island was a bit of a misstep.Jer je hulja.
Because he's a crook.Zašto se skrivaš kao hulja?
Why do you lie in hiding like a knave?Koja sam ja hulja. Bože.
God, I'm such a shit.Učiniti vaš najgori, hulja.
Do your worst, knave.Gdje je ta hulja, Lefroy?
Where is that blackguard Lefroy?Bože, koja sam ja hulja.
God, I'm such a shit.Vi… vi ste hulja! Ne dam!
You… You are a scoundrel! No, I will keep it!Ne lupež ili hulja?
Not a rascal or a rogue?Sirota hulja, skupo će platiti grijeh povređivanja kraljice.
Poor rascal, his sin will cost him dearly.Stvarno ste hulja.
You really are a heel.Neću. Samo bi se hulja tako nečasno ponijela prema ženi.
No, only a blagger would submit his wife to that.Ubojica i hulja!
A murderer and a villain!Nijedna hulja ne smije povrijediti moju majku ili domovinu!
No rogue can ever harm my mother or my motherland!Ukoliko nije hulja.
Unless he's a scoundrel.Starteri za jastoga hulja i escargot je nevjerojatna, koji role.
Starters of lobster scamp and escargot was amazing, who rolls.Prva prava američka hulja.
The first all-American heel.Teddy podlac, hulja i sramota za obitelj.
He said Mr Teddy was a rotter, Ali onda… ušetala je hulja.
But then… enter the scoundrel.Slavimo. Hulja za koju sam mislila da je hulja ispala je.
We're celebrating.- A Šerif je čvrsto uz hulja.
Sheriff is tight with Blackguard.Dugi John Silver je hulja i ubojica.
Long John Silver is a rogue and a murderer.To će, ako ljudi zaustaviti ide hulja.
It will if people stop going rogue.
