Примери коришћења Ljubavi на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I ti, ljubavi.
And you, luv.Planovi se mijenjaju, ljubavi.
Plans change, luv.Dodji, ljubavi moja.
Come on, my darling.Ljubavi, što sam učinio?
Darling, what have I done?Zdravo, ljubavi.
Hello, lover.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
pravu ljubavmoju ljubavmalo ljubaviprva ljubavvelika ljubavsamo ljubavistinska ljubavtoliko ljubavinovu ljubavmoja prva ljubav
Више
Употреба са глаголима
voditi ljubavpronaći ljubavnaći ljubavvjerujem u ljubavljubav čini
osjetiti ljubavljubav znači
ljubav pobjeđuje
govori o ljubaviljubav mora
Више
Употреба именицама
ljubav vašeg života
ime ljubavivođenje ljubaviljubav prema bogu
ljubav s tobom
vrsta ljubavipun ljubavičin ljubavisimbol ljubaviljubavi s vama
Више
Ljubavi moja, nedostaješ mi.
My darling, I miss you.Tvoj poziv, ljubavi.
Your call, luv.Ljubavi koje nikad nisu imali.
Lovers they never had.Ja sam, ljubavi.
It's me, sweetheart.Ljubavi, ovo je stara kuća.
Darling, this is an old house.Allie… Allie, ljubavi.
Allie. Allie, sweetheart.Vaše ljubavi su nastavile živjeti.
All your lovers have moved on.Vreme je skoro isteklo, ljubavi.
Time's almost up, lover.Poput njegove ljubavi u Londonu?
Like his lover in London?Ljubavi, te priče o ubijanju.
Darling, all this talk about killing.Zdravo, mama!- Zdravo, ljubavi.
Hello, Mummy.- Hello, darling.Uvijek, ljubavi, uvijek i zauvijek.
Always darling, forever and forever.Vrtu je potrebno puno pažnje i dosta ljubavi.
A garden needs a lot of care and a lot of love.Imaš puno ljubavi u sebi.
You got a lot of love in you, Gemma. I am.Nismo se zbog upaljača svađali, ljubavi.
It wasn't the lighter that we were fighting over, luv.Ali ona neće ljubavi bez da blato sobu.
But she's not gonna love it without that mud room.Reći ću ti što umalo nisam preživio, ljubavi.
I will tell you what I almost didn't survive, luv.Snagu Božje ljubavi će se izgone, pali anđeo.
The force of God's love will cast you out, fallen angel.Ja sam divna osoba ivrijedan sam ljubavi.
I am a beautiful person andI am worthy of being loved.Da, ljubavi, znam da je Badnjak.
Yes, little dumpling, darling, I know it's the night before Christmas.Imat ćemo cijeli"Henry vikend", ljubavi.
I know.- We're gonna do a whole Henry weekend, sweetheart.Zato sjedni, ljubavi, i dopustite mi da vas zabavljam.
So take a seat, lover, and let me entertain you.Ispunjen je sa toliko svjetlosti i toliko ljubavi.
He is filled with so much light and so much love.Ovdje sam, ljubavi, i za sve ću se pobrinuti.
I'm here, sweetheart, and I'm gonna take careof everything.A ti si gladan? Život tvoje ljubavi visi o niti.
And you're hungry? A loved one's life hangs in the balance.
