Sta znaci na Engleskom NASAMO - prevod na Енглеском

• alone
• privately
• one-on-one
• minute
• please
• moment

Примери коришћења Nasamo на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ostavi me nasamo.
Give me a moment.

Želim nasamo porazgovarati s njime.
I want to talk to him one-on-one.

Ostavite nas nasamo.
Excuse us, please.

Daj mi neki minut nasamo sa mojim inspektorom, važi?
Would you give me a minute with my inspector please, Jimbo?

Da vas ostavim nasamo?
Do you need a moment?

Dobro jutro. Želim se nasamo susresti sa svojim kolegama šefovima država.
Good morning. I would like to meet privately with my fellow heads of state.

Da vas ostavim nasamo?
You two need a minute?

Ne bih volio da sam nasamo s tobom na pustom otoku, bez hrane.
I don't know that I would like to be alone on a desert island with you if there was no food.

Ostavite nas nasamo.
Give us the room, please.

Ne bih volio da sam nasamo s tobom na pustom otoku, bez hrane.
Desert island with you if there was no food. I don't know that I would like to be alone on a.

Možeš li nas ostaviti nasamo?
Would you leave us, please?

Razgovarati nasamo? Možemo li.
Have a moment? May we.

Možete nas ostaviti nasamo?
Would you mind leaving us, please?

Želim biti nasamo sa njim.
I would like a minute with him.

Ja ću ga proći s Joy nasamo.
I will go over it with Joy one-on-one.

Provesti neko vreme nasamo s Rendijem.
You can spend that one-on-one time with Randy.

Jesi li i ti čekao vrijeme nasamo?
Were you waiting for some one-on-one time,?

Mogu li trenutak biti nasamo sa svojom agenticom?
Can I have a moment with my agent, please?

Nakon čega slijedi večera nasamo sa.
Followed by a one-on-one dinner with.

Susret s njim nasamo nakon govora.
I have been invited to meet with him privately after the speech.

Gospodo… možete nas ostaviti nasamo?
Would you mind leaving us, please? Gentlemen?

Dobro jutro. Želio bih sastanak nasamo s kolegama šefovima država.
I would like to meet privately with my fellow heads of state. Good morning.

Gospodo… možete nas ostaviti nasamo?
Gentlemen? Would you mind leaving us, please?

Želio bih biti nasamo s njim.
I would like a minute with him.

Hvala Zoe.- Možeš li nas ostaviti nasamo?
Would you leave us, please?- Thanks, Zoe?

Možemo li porazgovarati nasamo na trenutak?
Could we have a moment, please?

Rado ću čuti sve što želite reći, nasamo.
I am happy to hear anything you have to say privately.

Možete nas ostaviti nasamo? Gospodo?
Would you mind leaving us, please? Gentlemen?

Dobro, Wendy… Charlotte, kako bi bilo da ja i ti popričamo nasamo?
Charlotte, how about you and I talk one-on-one? Okay, Wendy?

Možeš li nas ostaviti nasamo?- Hvala Zoe.
Would you leave us, please?- Thanks, Zoe.