Sta znaci na Engleskom NASTANJUJU - prevod na Енглеском

• inhabit
• occupying
• populate
• living
• inhabiting
• inhabited
• inhabits
• populated

Примери коришћења Nastanjuju на Хрватском и њихови преводи на Енглески

On ju nastanjuju.
He was inhabiting her.

Ja uvijek radim po svom!-Nastanjuju!
I always did what I want.- Inhabit it!

Oni nastanjuju sustav.
They populate the system.

Ja uvijek radim po svom!-Nastanjuju!
Inhabit it!- I always did what I want!

Kojeg sada nastanjuju samo duhovi.
Haunted only now By the spirits.

Nastanjuju mirne šumovite lokve i potoke.
They inhabit quiet wooded streams and ponds.

I ljudi koji nastanjuju ovaj stan.
But to the people who live in this apartment.

Nastanjuju otvorena staništa, posebno stepe i savanu.
They inhabit open habitats, especially steppe and savannah.

Zemljanin- bića koja nastanjuju Zemlju.
Earth'ling: n. One who inhabits of the earth.

Kaminar nastanjuju dvije svjesne vrste.
Kaminar is populated by two sentient species.

Njihovi kupolasti oklopi izgledaju upravo poput otoka koje nastanjuju.
Their great dome shells look just like the islands they inhabit.

Ali ih iz noći u noć nastanjuju različite duše.
But occupied by different souls. Night after night.

Akku nastanjuju Muslimani, Kršćani, Židovi i Baha'i.
Akka is inhabited by Muslims, Christians, Jews, and Baha'i.

Područja koja se nalaze uz vodu nastanjuju čaplja i vodomar ribar.
Areas next to water are inhabited by herons and kingfishers.

Ljudi nastanjuju alamogordski kraj barem 11 000 godina.
Humans have lived in the Alamogordo area for at least 11,000 years.

Ja sam zavolio ni više nego ti. U nastanjuju ovo ljudsko tijelo.
In inhabiting this human body, I have learned to love none more than you.

Kutku koji nastanjuju samo mračni likovi i nesmotreni tinejdžeri.
A place inhabited only by scary people and reckless teenagers.

Jedini način da uistinu razumijem nečiju maštu… je da ga nastanjuju.
The only way you can really understand someone's fantasy… is to inhabit it.

Imalo bi smisla, ako nastanjuju dimenziju blisku našoj.
It would make sense if they're inhabiting a dimension close to ours.

Nastanjuju istočnu obalu nasuprot otoku Springett godinama.
They have inhabited the east bank, across from Springett Island for years.

Područja od vas će se kružeći oko nastanjuju realan promet.
The areas you will be cruising around are populated by realistic traffic.

Nastanjuju ga većinom pripadnici naroda Wala, muslimanske vjeroispovijesti.
It is inhabited by a majority of ethnic Albanians, of Muslim faith.

Čini se da svijet koji nastanjuju ima ograničene kapacitete.
Whatever you want to call it, it turns out the realm they inhabit has a finite capacity.

Nastanjuju kontinentalnu Europu do Bliskog istoka i središnje Azije.
They inhabit a contiguous area in Central and Eastern Europe and North Asia.

Moja Kelpijci i Ba'ul. Kaminar nastanjuju dvije osjetilne vrste.
Kaminar is populated by two sentient species, my people, the Kelpiens, and the Ba'ul.

Kaminar nastanjuju dvije osjetilne vrste, moja Kelpijci i Ba'ul.
My people, the Kelpiens, and the Ba'ul. Kaminar is populated by two sentient species.

Ona također proučava utjecaj koji ljudi čine u prostoru kojeg nastanjuju.
She has also examined the influence processes that occur in close relationships.

Dakle, ovako… Cherokeeji nastanjuju ova brda otkako ih je ovdje ostavio Otac.
Well, now the Cherokee have lived in these hills since the Doda put'em there.

Muškarci, žene, momci, cure i djeca majmuni što nastanjuju ovu zemlju.
The men, the women, the boys, the girls and the monkey-children that populate this well-fit country.

Nastanjuju razna nepogodna staništa, uključujući stepe, polusuhe pustinje i planinska staništa.
It lives in many habitats, including steppes, mountainous areas, semi-deserts, and urban areas.