Примери коришћења Navijati на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Navijati za tebe.
Cheering for you.Ne moraš ga navijati.
You never have to wind it.Navijati natrag sat.
Wind back the clock.Mogao si navijati za Millwall.
You could support Millwall.Navijati natrag sat. Točno to.
Exactly. Wind back the clock.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
navijali proces
Употреба са глаголима
Tko će navijati za kretena?
So who's gonna root for a jerk?Rekao je da ga ne treba navijati.
He said it would never need winding.Glasno navijati iz gomile.
Cheering from the crowd loudly.Još uvijek ga moraš navijati, glupane.
You still gotta wind it, stupid.Mogao si navijati za Tottenham.
You could support Tottenham.Ne umirem negomi je dosadilo navijati ih.
No, I'm not dying.I'm just sick of winding them.Točno to. Navijati natrag sat.
Exactly. Wind back the clock.Policija ima preča posla nego navijati budilice.
The police have better things to do than winding clocks.Nastavite navijati za nas, ok?
You keep on rooting for us, all right?Vi mozete pricekati u predvorju i navijati za nesto.
You can all wait in the lobby And cheer for something.Ne možeš navijati za Patriotse.
You can't support the Patriots.Meni su roditelji obećali auto ako prestanem navijati.
My parents promised me a car if I stop cheerleading.Počet ću navijati za Svece.
I'm gonna start rooting for the Saints.Mi navijati za njih da nas sve spasiti.
We root for them to save us all.Možeš… Možeš navijati za Morgana.
You cou--You could root for Morgan.Moramo navijati za svoju obitelj. W.
W-we have to root for their family.Ali što bih trebao učiniti, navijati za tvoj neuspjeh?
But what am I supposed to do, root for your failure?Tko će navijati sat kada budem odsutan.
I lay there on the ground Who will wind the clock when I'm away.Ali smo također korijen za povratak. Mi navijati za ljubav osvojiti sve.
We Trebao bi navijati sada. Svaki clan ove Kuce.
He should be cheering right now. Every member of this House.Ali smo također korijen za povratak. Mi navijati za ljubav osvojiti sve.
But we also Počeo bi navijati za ekipu pa me pitao koji su.
He would start rooting for a team and them ask me who it was.Kira je djevojčica koja želi sve… voziti se skateboardom, navijati, nogomet.
Kiera's the kind of girl who wants it all-- skateboarding, cheerleading, soccer.Trebali bismo navijati za nju jer.
Shouldn't we be rooting for her, because.Navijati za Delfine je kao testirati se za spolne bolesti.
Cheering for the Dolphins is like getting tested for an STD.
