Sta znaci na Engleskom RAZVESELITI - prevod na Енглеском

• cheer
• happy
• to make
• gladden
• make
• jollified

Примери коришћења Razveseliti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ja ću to razveseliti.
I will cheers to that.

Nije razveseliti iz gomile.
Not a cheer from the crowd.

To će ga razveseliti.
That will make his day.

Razveseliti? Poslat će me na sud!
Cheer her up? They will have me court-martialed!

Mi ćemo te razveseliti!
We will make you happy.

Razveseliti me prije loših vijesti?
A plan to butter me up before delivering bad news?

Nemojte to razveseliti. Da!
Don't cheer that one. Yeah!

To bi trebalo moje šefove jako razveseliti.
This should make my bosses very happy.

Vijest bi trebala razveseliti sve tri operatera.
The news should gladden all three operators.

A sada ću ti reći nešto što će nas oboje razveseliti.
Next… M gonna tell you something that will make us both happy.

Treba je razveseliti jer joj nedostaje Larry.
She needs cheering up because of missing Larry.

Ali djed će se razveseliti.
But the grandpa will be happy.

Mozes razveseliti Willa pricama iz ureda.
Maybe you can lift Will's spirits with tales from the office.

Mislio sam da će te razveseliti!
I thought you would be happy.

Morate razveseliti ovo mjesto gore s nekim boje, čvrstoće.
You need to cheer this place up with some color, strength.

Nisam, želio sam ga razveseliti.
I didn't. I just wanted him to be happy.

Zna kako razveseliti ljude, a to je bogomdani talent.
She knows how to make people feel good, and that is a God-given talent.

Previše se trudiš razveseliti me.
You're trying way too hard to make me feel better.

Možete odmarati za razveseliti praksi, ako želite, ali ja ne bih.
You can chill for cheer practice if you want, but I wouldn't.

Pokazat ću vam nešto što će vas jako razveseliti.
That will make you very happy. Come with me. l"ll show you something.

Ne možete napraviti razveseliti, Brett. Što misliš?
You can't do a cheer, Brett. What do you mean?

Pođite samnom. Pokazat ću vam nešto što će vas jako razveseliti.
Come with me. l"ll show you something that will make you very happy.

Ne možete napraviti razveseliti, Brett. Što misliš?
What do you mean? You can't do a cheer, Brett?

Pođite samnom. Pokazat ću vam nešto što će vas jako razveseliti.
Come with me, and I will show you something that will make you very happy.

Mislim da ćete nekoga jako razveseliti u Argentini.
I think you will make somebody very happy in Argentina.

On će moći razveseliti svog gospodara čak i na najslabiji dan.
He will be able to cheer his master even on the most gloomy day.

Posljednja godina u srednjoj školi, moj razveseliti tim otišao država.
Senior year of high school, my cheer team went to states.

Mogao bih vas razveseliti s pjesmom. Ako još uvijek osjeća plava.
If you're still feeling blue, I could cheer you up with a poem.

Pođite sa mnom. Pokazat ću vam nešto što će vas jako razveseliti.
Come with me, and I will show you something that will make you very happy.

Jer ako me pokušaš razveseliti… Vraćam se mami.
Because if you're trying to make me feel better, she's going hard.