Sta znaci na Engleskom NEĆEŠ DOBITI - prevod na Енглеском

• you won't get
• you're not getting
• you don't get
• not gonna get
• you won't win
• you're not having
• you're not gettin
• you won't have
• you wouldn't get
• won't give you
• you shall not have
• not gonna win
• you will receive no
• not going to get

Примери коришћења Nećeš dobiti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Nećeš dobiti mamu.
You're not gettin' Ma.

Ništa nećeš dobiti.
You won't have anything.

Nećeš dobiti ovo.
You're not gettin' this.

Kuću nećeš dobiti.
You're not having the house.

Nećeš dobiti ništa.
You wouldn't get anything.

Ali ga nećeš dobiti.
But you shall not have him.

Nećeš dobiti zvono.
You shall not have the bell.

Pa, danas ga nećeš dobiti.
Well, you're not gonna win today.

Nećeš dobiti prsten.
You're not having the ring.

Bolju ponudu od te nećeš dobiti.
Not gonna get a better offer than that.

Nećeš dobiti ovaj me!!
You won't win this match!!

Bolju ponudu od te nećeš dobiti.
You're not gonna get a better offer than that.

Nećeš dobiti ovu bitku.
You won't win this fight.

Pa pod jedan nećeš dobiti svoj novac.
Well for one you wouldn't get your money.

Nećeš dobiti ovaj meč!!
You won't win this match!!

Na sigurnom. Ali nećeš dobiti prozor.
In a safe place. But you're not getting the window.

Nećeš dobiti više toga.
You're not having any more.

Hajde. Ubij me, ali nećeš dobiti svoju sekicu.
Kill me, Go ahead. but you won't get your sister.

Nećeš dobiti moj dio.
You're not having any of mine.

Znaš da ubijanjem nećeš dobiti novac?
Killing people is not gonna get you that money, you understand?

Nećeš dobiti njezin disk.
You're not having her disk.

Ali ako ne naučiš kako, nećeš dobiti jenny.
But if you don't learn how, you won't get jenny.

Sad nećeš dobiti poljubac!
You're not gettin any kisses now!

Osim ako on ne želi van, ali ništa nećeš dobiti.
Unless he wants out, but you're not gonna get anything.

Nećeš dobiti brodove Sparte.
You will receive no Spartan ships.

Uživaj. Ovo nikada nećeš dobiti od policije.
Cause you're not gonna get it from the department. Enjoy it.

Nećeš dobiti spartanske brodove.
You will receive no Spartan ships.

Vrlo zdrav stav, jer je nećeš dobiti.
A very healthy attitude, especially as you're not going to get one.

Nećeš dobiti alimentaciju, bojim se.
You wouldn't get any alimony, I'm afraid.

I zbog očajne usluge, nećeš dobiti napojnicu.
And for your miserable performance… you will receive no tip.