Примери коришћења Nosila на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nosila, molim!
Stretcher, please!Liječnik! Nosila!
Stretcher! Doctor!Nosila je krila.
She was wearing wings.Liječnik! Nosila!
Doctor! Stretcher!Nosila je odijelo.
She's wearing a suit.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
nositi oružje
nosi masku
ljudi nosenosi pištolj
nositi odijelo
nosi hlače
nosi ime
nosio rukavice
žena nosinositi odjeću
Више
Употреба са прилозима
nosiš moju
nositi samo
nositi kratke
nosio kad
nosi veliku
nositi zaštitnu
nosi vjenčani
nositi okolo
nositi teške
nositi crno
Више
Употреба са глаголима
morati nositinosi naočale
voli nositinositi naočale
želim nositipočeti nositimoramo se nositinose odijela
moram li nositinaučiti nositi
Више
Dobro daj mi nosila!
Give me a backboard!Nosila je oboje.
She was wearing both of them.Imamo nosila ovde.
We have a gurney right here.Nosila sam mu kavu.
I was bringing the guy coffee.Možemo li dobiti nosila?
Can we get another gurney?Nosila mu je hranu.
She was bringing him some food.Preusko je za nosila.
It's too narrow for a backboard.Nosila je platinastu periku.
She was wearing a platinum wig.Poručnice, nosila broj jedan.
Lieutenant, litter number one.Sestro, uzeti ćemo ta nosila.
Nurse, we will take that gurney.Samo sam mu nosila ruksak.
I was just bringing his knapsack.Nosila maèaka? Tko je to catered.
A litter of cats? Who catered this.Čak bi se moglo reći da- je nosila.
You could even say so- has coped.Nisi na nosila dužnosti, iako?
You're not on litter duty, though?Trebam odmah pokrivače i nosila. Ok? Da.
I need blankets and a backboard, right now! Yeah.Na jezeru. Nosila je moju košulju.
On the lake. She was wearing my shirt.Nosila sam papire u njegov ured.
I was taking some papers into his office.Da, našli smo ih. Nosila, Alberte?
Yeah, we found it. The stretcher, Albert?Sumnja Nosila predrasuda, bez sumnje?
A suspicion borne of prejudice, no doubt?Ne znam kako se Maria nosila s ovim!
I don't know how Maria coped on her own all those years!Nosila ju je Ramzesu… da te uništi.
She was taking it to Rameses…-… to destroy you.Trebaju nam nosila, i crna torba.
We need a backboard, Nosila je orhideju u svojoj kosi?- Dakle?
So… she was wearing an orchid in her hair?Koristi kao mačka nosila zamijeniti gline;
Used as cat litter to replace clay;Nosila je pakete kad je grunulo.
She was taking packages upstairs when the bomb went off.
