Sta znaci na Engleskom OTPRATIM - prevod na Енглеском

• walk
• escort
• take
• accompany
• see
• walking
• me show

Примери коришћења Otpratim на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Dopustite da vas otpratim.
Let me escort you.

Da te otpratim na aerodrom?
Walk you to the airport?

Bar da te otpratim.
Let me at least walk you.

Da te otpratim do vrtica?
I accompany you in kindergarten?

Dozvolite mi da vas otpratim kući.
Let me take you home.

Da vas otpratim do vrata.
Let me show you to the door.

Zapovjedniče, dopustite da vas otpratim.
Commander, let me escort you.

Daj da te otpratim kući.
Let me walk you home.

Bolje ću se osjećati ako mi dopustite da vas otpratim doma.
I would feel better if you would let me see you home.

Daj da te otpratim do auta.
Let me walk you to the car.

Mislio sam da li mogu da te otpratim do kuće.
I thought I was walking you home.

Da te otpratim do vrtića?
I accompany you in kindergarten?

Zar sada? Pošto te otpratim do ugla?
After I walk you to the corner Right now?

Da te otpratim do g. Auerbach.
Let me show you right through to Mr. Auerbach.

Smem li da te otpratim kući?
Can I see you home?

Da te otpratim do kuće ili…? Hvala.
Can I walk you up to the house, or… Thank you.

Mogu li da te otpratim kući?
Can I walk you home?

Daj da te otpratim kući.-Dušo.
Let me walk you home. Oh, honey.

Mislila da je bolje da vas otpratim tamo.
I think I would better take you there.

Mogu li da te otpratim kući i budem iskren?
May I walk you home?

Dobro, barem mi dopusti da te otpratim do auta.
Okay, well, at least let me walk you to the car.

Mogu li da te otpratim do stanice?
Can I walk you to the station?

U međuvremenu, dopusti mi da te otpratim do kočije.
In the meantime, let me accompany you to a carriage.

Mogu li da te otpratim do tvoje sobe?
May I walk you to your room?

Izvini što ne mogu da te otpratim do vrata.
Sorry I can't walk you to the door.

Pošto te otpratim do ugla.
Right now? After I walk you to the corner.

Hej, hajde. Pusti me da te otpratim do kuće.
Let me walk you home. Hey, come on.

Dajte da vas otpratim doma, molim vas.
Let me escort you home, please.

Hej, hajde. Pusti me da te otpratim do kuće.
Hey, come on. Let me walk you home.

Mogu li da te otpratim do tvojih odaja?
May I escort you to your quarters?