Примери коришћења Ovaj položaj на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ovaj položaj je pun zamki.
This pos is crawling with traps.Moramo zadržati ovaj položaj.
We have got to hold this place.Ovaj položaj je posvećena teren za prvaka.
This location is consecrated ground for the League.Paris, držite ovaj položaj.
Mr. Paris. Hold our position here.Ovaj položaj je povezan s Dejvice preko Evropska Ul.
This location is connected from Dejvice via Evropska ul.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
istom položajunepovoljnom položajuuspravnom položajugeografski položajnovi položajtočan položajzemljopisni položajpočetni položajneugodan položajvodeći položaj
Више
Употреба са глаголима
zauzmite položajepromijeniti položajdržite položajradni položajpotvrdite položajodrediti položajdržite položajezauzmi položajzadržite položajovisi o položaju
Више
Употреба именицама
tvoj položajpoložaj tijela
težak položajpoložaj postrojenja
prijatelje na visokim položajimapoložaj u društvu
položaj žena
položaj sjedenja
položaj predsjednika
položaj sunca
Више
Ona se sama stavila u ovaj položaj.
She's put herself in this situation.Da li javio ovaj položaj ostalim timovima?
To the other teams? Not yet. Did you patch this location.Bog me nekako postavio na ovaj položaj.
Somehow, God put me in this job.Dok držimo ovaj položaj, ne vjerujem da nam mogu nauditi.
As long as we're in this position, I don't think they can get to us.Uhura, preuzmite ovaj položaj.
Lieutenant Uhura, take over this station.Ovaj položaj, ali i otežava promjenu operacije i održavanje.
This placement but also hinders change operations and maintenance.Nisam te htio staviti u ovaj položaj.
I didn't want to put you in this situation.Katya, O;Neal, držite ovaj položaj i pružajte vatrenu potporu.
Katya, O'Neal, hold position here and lay down supporting fire.Nisam te smio dovesti u ovaj položaj.
I should never have put you in this situation.Kako i samo ime kaže, za ovaj položaj zid će vam poslužiti kao potpora.
As the name suggests, you use the wall for support in this position.Reci mi opet kako si dobio ovaj položaj.
Tell me again how you got into this position.Ne pitam. Ako zauzmete ovaj položaj, Čuvate li tajne, shvaćeno?
I'm not asking. If you take this job, you will keep them, understood?Znaš li da sam se dobrovoljno javio za ovaj položaj?
You know I volunteered for this post?Još ne. Da li javio ovaj položaj ostalim timovima?
Did you patch this location to the other teams? Not yet?Oprosti. Nisam te mislio dovesti u ovaj položaj.
I'm sorry. I didn't mean to put you in that position.Ovaj položaj je odlična za noćni život i razgledavanje, koju možete dobiti posvuda po hodanje.
This location is excellent for nightlife and sightseeing, you can get everywhere by walking.To volim i ja hatar ovaj položaj….
I love Ovaj položaj omogućuje prekrasnim mediteranskim pogledom dok ima večeru ili jednostavno uživanje u piću.
This location allows for a gorgeous Mediterranean view while having dinner or just enjoying a few drinks.Nisam te htjela staviti u ovaj položaj, oprosti.
I did not mean to put you in this situation, I'm sorry.Pukovniče, podsvjetlosni motori su pod velikim pritiskom održavajući ovaj položaj.
Maintaining position this long. Colonel, sublight engines are under a huge strain.Pakistanska vojska kontrolira ovaj položaj, ne g. Haqqani.
The Pakistani army controls this site, not Mr. Haqqani.Podsvjetlosni motori su pod velikim pritiskom održavajući ovaj položaj.
Sublight engines are under a huge strain maintaining position this long.Nadamo se da ste uživali u ovaj položaj i služba pomoći.
We hope you enjoyed this site and the service was helpful.Premjestit ćemo Treću Diviziju i rezerve na ovaj položaj.
We will move the Third Division and the reserves to this point.Gretchen, oprosti što te dovodim u ovaj položaj, ali moram te zamoliti da ne kažeš nikome.
Gretchen, I'm sorry to put you in this position, but I have to ask you to please don't tell anyone.
