Примери коришћења Povlačenja на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nema povlačenja za tebe!
No retirement for you!Povukao si se od povlačenja.
You have retired from retirement.Nema povlačenja za tebe. Ne!
No retirement for you. No!Činjenica je da nema povlačenja.
The fact is there is no retirement.Nema povlačenja za tebe. Ne.
No! No retirement for you.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
taktičko povlačenjestrateško povlačenjebrzo povlačenjepotpuno povlačenjegravitacijsko povlačenje
Употреба са глаголима
sam povlačenjem
Употреба именицама
sporazum o povlačenjupovlačenja ujedinjene kraljevine
pravo povlačenjaslučaju povlačenjapravo na povlačenjepovlačenje sredstava
povlačenje suglasnosti
povlačenje s tržišta
zahtjev za povlačenjeobavijest o povlačenju
Више
Nije to bilo puno poslije mog povlačenja.
Wasn't long after my retirement.Dobrovoljna povlačenja proizvoda.
Voluntary product recalls.Pa sam pitala Fran za više povlačenja.
So I asked Fran for more retraction.To je dio povlačenja handoff.
This is part of the drawdown handoff.Tretirajte to kao dar, ili fond povlačenja.
Treat it as a gift or a retirement fund.Sjećas se povlačenja guma, Chernobyl-a?
Remember those tire recalls, Chernobyl?Ovo je zabava povodom Deckerovog povlačenja 2007.
This is Decker's retirement party in 2007.Nema povlačenja. Pa kad je dobar brat.
No take-backs. Well, he's a good brother.Ovo je zabava povodom Deckerovog povlačenja 2007.
Decker's retirement party in 2007. This is.Nema povlačenja. Pa kad je dobar brat.
Well, he's a good brother. No take-backs.Žao mi je,ali nema povlačenja, tako da.
I smoke weed. Well, sorry,but there's no take-backs.Postavke povlačenja PLA trebaju odgovarati onima nGen.
The retraction settings of PLA should also match those of nGen.Hitler je sada zapovijedio da nema više povlačenja.
Hitler now ordered that there would be no more retreats.Naša linija povlačenja brzo nestaje.
Our retreats lines are quickly dissapearing.Gomilu oružja otpisanog tijekom povlačenja. Oružje.
Thousands of weapons, decommissioned during the drawdown. Weapons.Postavke povlačenja PLA trebaju odgovarati onima nGen.
The retraction settings of PLA should correspond to those of nGen.Gomilu oružja otpisanog tijekom povlačenja. Oružje.
Weapons. Thousands of weapons, decommissioned during the drawdown.Bili smo na utrci povlačenja kada ste nazvali policiju na nas.
We were at the drag race the day you called the cops on us.Oružje. Gomilu oružja otpisanog tijekom povlačenja.
Weapons. Thousands of weapons, decommissioned during the drawdown.Grupna povlačenja Hrvatskog budističkog društva'Padmasana'.
Hrvatska verzija Group retreats of Croatian buddhist society'Padmasana'.Vidjet ćeš da udoban život nakon povlačenja nije jeftin.
You will see that a comfortable life after retirement doesn't come cheap.Refleks povlačenja javlja se kod topline ili uboda, dijete se savije od boli i plače.
Pullback reflex occurs when the baby is in pain and crying.Stoga odmah navedite maksimalno moguće ograničenje povlačenja.
Therefore, immediately indicate the maximum possible drawdown limit.Rekao sam:"Postoji li par tragova povlačenja između otisaka stopala?
And I said,"Is there a couple of drag marks between the footprints?Nema krvi, što znači da je Maggie možda još živa.Tragovi povlačenja.
Which means Maggie could still be alive.But no blood, Drag marks.
