Примери коришћења Pozovem на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Da pozovem Matthewa?
Yes, get Matthew?Da ja nju pozovem van?
Me ask her out?Bio sam toliko slobodan da ih pozovem.
I took the liberty of inviting them along.Treba da pozovem taksi.
I should get a taxi.Gospodin Franci je gore,hoćete da ga pozovem…?
Mr. Franci Skerjanc is upstairs.Should I go get him?
Људи такође преводе
Da ga pozovem da nam se pridruži?
Yes, ask him!Da je samo nazovem i pozovem na spoj?
And ask her out on a date? Yes?Voleo bih da ga pozovem da nam se pridruži u sobi za sastanke.
Ask him to join us in the conference room.Hvala što si mi dozvolila da pozovem kerolajn.
Thanks for letting me invite caroline.Mogu da pozovem ambulantu.
I can get an ambulance.Ostali ostanite ovdje dok ne pozovem brod.
The rest of you stay here until I call for the ship.Mogu da ga pozovem na telefon.
I can get him on the phone.Dakle, njega pokupe, on pozove mene, ja pozovem vas.
So, he gets picked up, he Daj da ti pozovem pomoć, sine.
Let me get you some help, son.Osiguranje pozove nas, a ja… A ja pozovem njih.
Security detail Pokušaću da pozovem Dereka ponovo.
I can try calling Derek again.Obećala sam Biliju da ću razgovarati s tobom pre nego pozovem Bena.
I promised Billy I would talk to you first before calling Ben.Možda da ga pozovem da se nađete?
Maybe I can get him to meet you?One koje sam trebao odmah da pozovem, policiju.
Who I should have called in the first place, the police.Mogu li da pozovem gospodina na piće?
May I invite the gentleman to a drink?Pošto vama dolaze dečki, da ja pozovem Matthewa?
Since you two are having your boyfriends over, can I invite matthew?Razmišljam da pozovem Petera da se useli.
I'm thinking of asking Peter to move in.Ja ću sam da pozovem Stevea Dokinsa i okončati ovo proseravanje.
I will call Steve Dawkins myself and put an end to this bullshit.Ako imate problem sa biljkama,uvek mogu da pozovem svog pejzažnog arhitektu.
If you have a problem with the plants,I can call my landscape architect.Umjesto da ga pozovem na spoj izvrijeđao sam ga kao skladatelja.
Instead of asking him out, I went with insulting his songwriting.Što kažeš da pozovem Džudit i Herba?
What would you say about inviting Judith and Herb?Ja cu sam da pozovem Stiva Dokinsa i okoncati ovo proseravanje.
I'm gonna call Steve Dawkins myself and put an end to this bullshit.Razmišljam da ih pozovem da nam se pridruže.
I'm thinking of asking them to join us.Trebalo je da pozovem, i trebalo je da budem odgovornija po pitanju vakcina.
I should have called and I should have been more responsible.Znaci mogu da pozovem koga god hocu?
So I can invite whoever I want?
