Примери коришћења Prići на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ne mogu mu više prići.
I can't get that close again.Probaj im prići niz vjetar.
Try approaching'em downwind.Ne možeš mu samo prići.
You can't just walk up to him.Ne mogu im prići i reći.
I can't walk up to them and say.Ti joj nećeš prići.
You're not going anywhere near her.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
tip mi je prišao
Употреба са прилозима
prići bliže
Употреба са глаголима
moramo prići
Da. prići ćeš joj i reći.
Go up to her and say," Here's your egg back.Ne možeš im samo prići.
You can't just walk up to those guys.Nikada ne možeš prići ženi i reći.
You can never walk up to a woman and say.Kako mu je neko mogao toliko prići?
How did someone get that close?Moraš joj prići s više duše.
You gotta come at her with a little bit more soul.Nikako, ti joj nećeš prići.
Absolutely not, you're not going anywhere near her.Prići ćeš joj i reći: Vraćam ti jaje.
Go up to her and say, I'm returning your egg.Moraš joj prići s više soula.
You gotta come at her with a little bit more soul, man.Prići ćeš joj i reći: vraćam vam vaše jaje!
Go up to her and say,"Here's your egg back!Kad bih joj pokušao prići, odbila me.
Whenever I tried to get close, she pushed me away.Prići ćeš federalnom zatvoru i reći:"Pustite me unutra"?
You're just gonna walk up to a federal prison?Ne smijem joj prići na 15 m.-Ali to je za istač.
I can't go within 50 feet of her. It's real.Signal neće moći daleko,moramo prići bliže.
The signal won't travel far,we have to get closer.Zato ću joj prići i reći joj… Volim te.
So I'm just gonna go up to her and say, like… I love you.To je divno. Ona čak ne smije ni prići telefonu.
She can't even come to the phone. That's great.Smijemo mu prići ja, Chris i Lee.
The only people allowed anywhere near him are me, Chris and Lee.I pogledaj koliko će mrtvih ljudi biti u ovoj prići.
Then look how many dead people will be in this story.Jack, nećeš morati prići nigdje blizu ambasade.
Jack, you won't have to go anywhere near the embassy.Prići ćeš joj i reći: vraćam vam vaše jaje!
Go up to her and say,"Here's your egg back. I'm returning your egg!Znaš da ona neće prići mojoj krvi, zar ne?
You know that she's not going Anywhere near my blood, right?Ako mirišeš na bombone, djeca će ti prići bliže.
Candy, the kids will come closer, you know? If you smell like.Još uvijek im moramo prići da nas ne otkriju.
But we still gotta get close to it without being detected.On i njegov otac sada znaju koliko im blizu možemo prići.
He and his father now know how close we can get to them.Da ćete mi prići u pomoć ako me ikad napadnu.
That you will come to my assistance if I am ever attacked.Dok imam napunjenu pušku u ruci? Zbilja mi želiš prići blizu?
You really wanna come near me when I got a loaded gun?
