Sta znaci na Engleskom PRIČVRŠĆUJE - prevod na Енглеском

• attaches
• fixing
• secures
• fastens
• shall affix
• securing
• fixes
• attaching

Примери коришћења Pričvršćuje на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Nakon toga pričvršćuje mjesto.
After that fastens seat.

Pričvršćuje pomoćni kisik maski.
Attaching auxiliary oxygen to the mask.

Još uvijek pričvršćuje perimetar.
Still securing the perimeter.

Prvi par je vezan sa žicom, čvrsto ga pričvršćuje.
The first pair is tied with twine, firmly fixing it.

Parazit se pričvršćuje za moždano deblo.
The parasite attaches itself to the brainstem.

XT konusni dizajn čvrsto pričvršćuje osovinu.
XT taper sleeve design firmly fastens the axle.

A on pričvršćuje prste, a vi ste u Vera wang.
And he snaps his fingers, and you're in Vera Wang.

Ovaj prašak je magnetiziran i čvrsto pričvršćuje dijelove;
This powder is magnetized and tightly fastens the parts;

Pričvršćuje moj gležanj za kamen Sad do skora, Marianne.
Is fastening my ankle to a stone Now so long, Marianne.

To je to i ona pažIjivo pričvršćuje svoja jaja na kamenje.
This is it. And she carefully fixes her eggs to the rocks.

Prednji dio vuče trbuščić bebe i pričvršćuje čičak.
The front part pull on the tummy of the baby and fasten the Velcro.

Pričvršćuje kameru na držač za stativ ili drugu stabilnu površinu.
Secures the camera to a tripod or other stable surface.

Guma se brzo skuplja i pričvršćuje na ciljni položaj.
The rubber will rapidly shrink and fasten on the target position.

Pričvršćuje glatko s self-prianjaju površini; ne ostavlja talog prilikom uklonjene.
Attaches smoothly with self-adhering surface; leaves no residue when removed.

Korak na papučicu i spojku pričvršćuje se u izvornom položaju.
Step on the pedal and clutch attaches itself at original position.

Reiki pričvršćuje tkaninu na lijepljenu površinu na mjestima gdje se nanosi ljepilo.
Reiki attach the fabric to the glued surface in places where the glue is applied.

List je slobodno položen, pričvršćuje rubove s cigli uz rub.
The sheet is laid out freely, fixing the edges with bricks along the edge.

Njegova ugradnja obično se obavlja blizu izvora u udubljenju, dok ga čvrsto pričvršćuje.
Its installation is usually done near the source in the recess, while firmly securing it.

Lučno zavarivanje pričvršćuje limenu žicu na drugu limenu žicu.
The lap welding attaches the tin-plated wire to another tin-plated wire.

Budući da zaštita može poslužiti kao nosač koji pričvršćuje držač okidača.
As protection can serve as a bracket fixing the trigger handle.

Da bi se umnožio, virus pričvršćuje svoje“tijelo” na kraj ciljne datoteke.
To replicate, a virus attaches its“body” to the end of a target file.

Pronađe splav, prekriven crtežima životinja i pričvršćuje ga na pristanište.
He finds a raft, covered in drawings of animals, and secures it to the dock.

Ako je jaje oplođeno, zatim ga pričvršćuje na maternicu, a posteljica počinje se oblikovati.
If the egg is fertilized, then attaches it at the endometrium, and placenta begins to take shape.

Sockets Kućišta su priključeni na dva vijka, prekidači su instalirani na otvorenom fazi kabel koji pričvršćuje zamjenske spremnike i svjetiljke.
Sockets Enclosures are attached to two screws, switches are installed in the open phase of the cable that secures the replacement cartridges and lamps.

Zatim se početni profil pričvršćuje na zid pomoću samoreznih vijaka.
Then the starting profile is attached to the wall using self-tapping screws.

Na opremu proizvedenu u skladu s homologiranim tipom i konfiguracijom proizvođač vidljivo, čitljivo i neizbrisivo pričvršćuje oznaku i broj EU homologacije tipa.
The manufacturer shall affix visibly, legibly and indelibly an EU type-approval mark and number to equipment manufactured in conformity with the approved type and configuration.

Ako je jaje oplođeno, zatim ga pričvršćuje na maternicu, a posteljica počinje se oblikovati.
If the egg is fertilized, it attaches then the uterine lining, and a placenta begins to take shape.

Zavar filatora oko glavčine prirubnice pričvršćuje prirubnicu na cijev.
A fillet weld around the hub of the flange attaches the flange to the pipe.

Snaga kontejnera pričvršćuje posebnu tehnologiju za njihovu izradu, koja se sastoji od dvostruke torzije.
Strength of containers attached a special technology for their creation, consisting of double torsion.

To je u obliku pravokutnika, a pričvršćuje na strop ili zid.
It is shaped like a rectangle and is fixed on the ceiling or wall.