Примери коришћења Skrivanja на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tehnologija skrivanja.
Cloaking tech.Zbog skrivanja bjegunca.
For harboring a fugitive.Nema više skrivanja.
No more sneaking around.Štit skrivanja isključen.
Cloaking shield disengaged.Monica, daj prestani. Skrivanja lampe.
Hide the lamp. Monica, let it go.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
Употреба са глаголима
Употреба именицама
mjesto za skrivanjeuređaj za skrivanjesposobnost skrivanjamjesto skrivanjaskrivanje istine
skrivanje bjegunca
Више
Igraj se skrivanja i bolesti, Pattie.
Go play hide and seek, Pattie.Tko je naredio sabotiranje skrivanja?
Who ordered you to sabotage the cloak?Igrali se skrivanja u ormaru.
Or playing hide in the closet.Ona se nada da je to tehnologija skrivanja.
She's hoping it's cloaking technology.Frekvenciju skrivanja koju je našao?
He found a cloaking frequency?Možda je neka vrsta tehnologije skrivanja.
Might be some sort of cloaking technology.Nakon ikone skrivanja, zaboravila sam lozinku.
After hide icon, I was forgot a password.Matični brodovi nemaju sposobnost skrivanja.
Motherships do not possess cloaking capabilities.Mislim, nema nikakvog skrivanja, nikakvog namještanja.
I mean, there's no concealment, no staging.Osjećala sam stalno krivnju,laži i skrivanja.
I felt so guilty all the time.The lies and the sneaking.Oh. Sad te imamo zbog skrivanja zločinca.
Now we got you for harboring a felon. oh.Tehnologiju skrivanja koja može uništiti Zvjezdanu flotu.
Cloaking technology that can crush Starfleet.Samo sam umoran od skrivanja okolo.
I just get tired of all the sneaking around.Tehnologiju skrivanja koja može uništiti Zvjezdanu flotu.
That can crush Starfleet. Cloaking technology.Kad vas uhitimo zbog skrivanja bjegunca.
After we arrest you for harboring a fugitive.Od skrivanja svoje autentičnosti. Da, mislim, nema ništa erotičnije.
Than concealing your authentic selves.- Yeah, I mean, there's nothing more erotic.Uhitite i njih zbog skrivanja bjegunca.
I want those two arrested- for harboring a fugitive.Od skrivanja svog autentičnog ja. Da, mislim, nema ništa erotičnije.
Than concealing your authentic selves.- Yeah, I mean, there's nothing more erotic.Samo sam umoran od skrivanja okolo.
I just get tired of all the sneaking around and pretending.Koristim navodnike rije"skrivanja", jer je proces daje izgled anonimnosti, ali ne i stvarnu anonimnost.
I use quotes around the word“anonymization because the process provides the appearance of anonymity, but not actual anonymity.Hoćeš li me prijaviti zbog skrivanja dokaza?
Are you going to turn me in for concealing evidence?Umoran sam od skrivanja po uličicama da bih te vidio.
I'm getting tired of sneaking around back alleys in order to see you.Osim toga, postoji zakon protiv skrivanja dezertera.
Besides, there's a law against harboring deserters.Umoran sam od skrivanja po uličicama da bih te vidio.
Back alleys in order to see you. I'm getting tired of sneaking around.Vidio da je moj savjet o identitetu skrivanja.
I saw that you took my advice on the identity concealment.
