Sta znaci na Engleskom SKUŽITI - prevod na Енглеском

• figure out
• know
• get it
• find out
• figuring out

Примери коришћења Skužiti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ne mogu skužiti ovo!
I can't get this!

Skužiti ćeš prijatelju.
You will get it.

Nikad neće skužiti.
Never gonna get it.

Neće skužiti što je to.
He won't know what it is.

Trebao sam skužiti.
I should have known.

Može li skužiti ako si napušen?
Can he tell if you're stoned?

Mislim da ćeš skužiti.
You will find out.

Ne, tek ćeš skužiti, seksi medvjediću.
No, you will get it, sexy bear man.

Siguran si da će skužiti?
You sure he's gonna get it?

Tev će skužiti to čim me upozna.
Tev will know that the moment he meets me.

Rekao sam ti da će skužiti.
I told you he would find out.

Samo moramo skužiti koja je mrtva.
We just have to find the one who's dead.

Znao sam da je nećeš skužiti.
I knew that you wouldn't get it.

Štos je skužiti tko.
The trick is figuring out who.

To je poruka. Siguran si da će skužiti?
You sure he's gonna get it? That's the message?

Publika će skužiti, kakvo je to smeće!
The audience will know you're rubbish!

Budemo li zurili u nebo, ljudi će skužiti.
If we all stare at the sky, people are gonna know.

Nikad nećeš skužiti, zar ne?
You're never going to get it are you?

Skužiti kako da ga dobijem je bila druga priča.
Figuring out how to get it was a whole other story.

Da, samo moramo skužiti gdje su.
Yeah, we just have to find out where they are.

Ne.-Mogao bih pitati jednog od dečki i možda skužiti.
No. I could ask one of the guys and maybe figure out.

Mi to moramo skužiti samo iz motiva?
We have to figure it out just from motive?

Mogao bi živjeti s nama na našem imanju. Ako bi mogao skužiti put natrag.
If you can find out the way back. Come on.

Mogao sam to skužiti, po pogledu u njegovom oku.
I could tell by the look in his eye.

Nazvat ću te kasnije.-Hoće li ljudi skužiti da sam plakao?
Do you think people will know I have been crying?

To moramo skužiti, znate što mislim?
This is what we gotta figure, you know what I mean?

Ako ne gledam u kameru kako ce publika skužiti što govorim?
If I don't look at the camera, how would the audience know I'm talking?

Možete li skužiti način probijanja te šifre?
Can you figure out a way to crack this authorisation code?

Nisam proučila tehnologiju… ali mogu skužiti kako ga isključiti.
I haven't studied the technology,… but I can figure out how to turn him off.

Samo moramo skužiti kako se vratiti u Greendale.
We just have to figure out how to get back to Greendale.