Sta znaci na Engleskom SPOJA - prevod na Енглеском

• date
• compound
• circuit
• joint
• connection
• junction
• splice
• spoiler
• blend
• combination
• coupling

Примери коришћења Spoja на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Priprema spoja zid/pod.
Preparing wall/floor junctions.

Oba spoja prevladavaju na Titanu.-Jest.
Both compounds are prevalent on Titan.

Bila su to dva potpuno različita spoja.
They were two totally different compounds.

Upozorenje spoja… Dvije vrste paprike.
Spoiler alert… two kinds of bell pepper.

Zaštita od preopterećenja i kratkog spoja.
Protection against overloads and short circuits.

Upozorenje spoja. Još nisam to vidio.
Spoiler alert, I didn't see that one yet.

Zaštita od preopterećenja i kratkog spoja.
Protection from current overloads and short circuits.

Upozorenje spoja… Magic se uvijek vraća.
Spoiler alert… Magic always comes back.

Željela sam te nazvati…-Trebala su dva spoja.
It's me. I just thought I would call…-lt took two dates.

Upozorenje spoja… Magic se uvijek vraća.
Magic always comes back. Spoiler alert.

I njegovom pričom o čovjeku razapetom između dva spoja.
Al-Ghazali and his story of a man caught between two dates.

Upozorenje spoja: oni su različitih rasa.
Spoiler alert, they are of different races.

Konačno te imam na stražnjem sjedalu, nakon trećeg spoja.
I finally got you in the backseat, and after only three dates.

Tri spoja, a još nisam bio u tvom stanu.
Three dates, and I still haven't been to your apartment.

Bila sam na tri, četiri spoja s jednim od klijenata.
I would been on three, four dates with one of his clients.

Četiti spoja i dva spavanja kod njega i ništa od seksa?
Four dates and two sleepovers at his place and no sex?

Neće biti kratkog spoja kad uključiš.
A nonconducting blade so there won't be any short circuits when you trigger it.

Nadzor ulaza se provodi zbog prekida žice i kratkog spoja.
The inputs are monitored for wire breakage and short circuits.

Posljednja dva spoja bile su mirne večere kod mene.
Our last two dates have been quiet dinners at my place.

Ali Julija ne uživa, a Romeo ne nazove poslije dva spoja.
Doesn't have that great a time, And Romeo doesn't call back after two dates.

Uglavnom, dva spoja u jednomdanu-- moglo bi biti prebrzo.
Anyway, two dates in one day could be-- could be moving too fast.

Neprovodno sječivo. Neće biti kratkog spoja kad uključiš.
A nonconducting blade so there won't be any short circuits when you trigger it.

Upozorenje spoja: Spasiti sam grad i staviti vas natrag gdje pripadate.
Spoiler alert: I save the town and put you back where you belong.

Neke studije čak tvrde da se ta dva spoja vežu na iste receptore.
Some studies even argue that these two compounds bind to the same receptors.

Upozorenje spoja: Spasiti sam grad i staviti vas natrag gdje pripadate.
And put you back where you belong. Spoiler alert: I save the town.

Pet metara gore. Raspadnutom releju se može pristupiti preko točke spoja.
The blown relay can be accessedvia the junction point five meters up.

Cijeli tim nije bio na tri spoja sa Timom u zadnjih tjedan dana.
The whole team hasn't been on three dates with Tim in the past week.

Agent Scott je bio izložen nekakvoj vrsti kemijskog spoja.
While he survived the initial blast… Agent Scott was exposed to some synthetic chemical compounds.

Upozorenje spoja: Imam pištolj opet, i ja sam ga tri puta koristio.
And I have gotten to use it three times. Spoiler alert, I have a gun again.

Spock! Skeniram područje mosta kod spoja spinalnog živčanog vlakna. Spock!
Spock! Spock. Now scanning pons area at spinal nerve fiber connection.