Примери коришћења Stvarno vjeruješ на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Stvarno vjeruješ Coryju?
You really trust Cory?I smiju biti podijeljene samo s nekim kome stvarno vjeruješ.
And must only be shared with someone you really trust.Stvarno vjeruješ u to?
You actually believe that?Bi to mogao učiniti? Stvarno vjeruješ da nema dijela njega koji?
You really believe that there's no part of him that could have done this?Stvarno vjeruješ u to?
You honestly believe that?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
razloga vjerovatiljudi vjerujuklijent vjerujeznanstvenici vjerujuvjerovati ljudima
stručnjaci vjerujupolicija vjerujeljudi koji vjerujuvjerovati u boga
počinjem vjerovati
Више
Употреба са прилозима
vjerovati koliko
vjerujem samo
vjerovati gdje
vjerovati vlastitim
Употреба са глаголима
moraš mi vjerovatimoraš vjerovatiželim vjerovatinemogu vjerovatimorat ćeš mi vjerovatipočeti vjerovatiželim ti vjerovatiodbijam vjerovativjerovati što se dogodilo
naučiti vjerovati
Више
Bi to mogao učiniti? Stvarno vjeruješ da nema dijela njega koji.
That could have done this? You really believe that there's no part of him.Stvarno vjeruješ u to?
You honestly believe in this?Arijele, stvarno vjeruješ u ovo?
Ariel, you actually believe this?Stvarno vjeruješ… Hajde.
Come on, you honestly believe.Arijele, stvarno vjeruješ u ovo?
You actually believe this? Ariel?Stvarno vjeruješ ovim ljudima?
You really trust these people?Ugasiti. Stvarno vjeruješ Connorsu?
You really believe Connors? Shut down?Stvarno vjeruješ u sve to?
You honestly believe all that stuff?Ugasiti. Stvarno vjeruješ Connorsu?
Shut down. You really believe Connors?Stvarno vjeruješ u to. Nije.
You actually believe that. It's not.Razumijem. Ako stvarno vjeruješ da moraš to učiniti.
That I stvarno vjeruješ tom tipu?
And you really trust this guy,?Razumijem. Ako stvarno vjeruješ da moraš to učiniti.
I understand. If you really believe that Stvarno vjeruješ u ta sranja?
You really think it's conspiracy shit?Dušo, stvarno vjeruješ da imaju amneziju?
You really think they have amnesia?Stvarno vjeruješ da ona to može učiniti?
You really think she can do this?Ako to stvarno vjeruješ, onda nemaš radi čega brinuti.
If you really believe that, Stvarno vjeruješ da ću ovoga puta poletjeti?
You truly believe I will fly this time?Ako to stvarno vjeruješ, morat ćeš ubiti još jednu osobu.
If you really think that, you're gonna have to kill one more person.Stvarno vjeruješ da to sve izmišljam?
You seriously believe that I'm making all this up?Stvarno vjeruješ kako ja to sve radim?
You seriously believe that I'm making all this up?Stvarno vjeruješ da si vidio Raj?
So… you honestly believe that Stvarno vjeruješ u to da ga želim ubiti?
You actually believe I'm trying to get him killed?Stvarno vjeruješ da možeš spasiti svijet?
You really think Stvarno vjeruješ da je žena u toj mački?
You actually believe there's a woman inside that cat?
