Sta znaci na Engleskom UDJELI - prevod na Енглеском

• shares
• proportions
• holdings
• ratios
• participations
• stakes
• interests
• content
• share
• participation

Примери коришћења Udjeli на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Udjeli mi svoju snagu.
Grant me the use of your power.

Savršeni udjeli ljudskog tijela.
Perfect proportions of the human body.

Udjeli mi moæ i milost da ¾ivim.
Give me power and grace to live.

Koliki su udjeli za govor?
How high are the stakes for the speech?

Udjeli u ugljenu, graditeljstvu, vodama.
Holdings in coal, construction, water.

Izravno financiranje- vlasnički udjeli.
Direct financing- equity participations.

Meni udjeli taj pogled svaki dan.
She gives me that stare every day.

Podređeni zadržani udjeli i kreditna jamstva.
Subordinated retained interests and credit guarantees.

Naši udjeli i klijentela povjerljivi su.
Our holdings and clientele are confidential.

Jedna od naših mantra je, Nick, da su parovi udjeli.
One of our mantras, Nick, is that coupling is participation.

Tržišni udjeli različitih poduzeća;
Market shares held by different enterprises;

Centar za restrukturiranje i prodaju- Javnipozivi- dionice i poslovni udjeli.
Centar za restrukturiranje i prodaju- Public calls- stocks and business shares.

Oklade, udjeli i ogromne dobitke! 1 Besplatno.
Bets, stakes and huge winnings! 1 Free.

Tržišni pokazatelji; tržišni udjeli različitih poduzeća;
Market indicators; market shares held by different enterprises;

Uže i udjeli kako bi osigurali ispravnu označavanja.
Rope and stakes to ensure correct labeling.

U Kini su prodajni i tržišni udjeli uvijek na prvom mjestu… Više.
The sales and market share have always ranked first in China… More.

I udjeli poneki novčić sviračima koji sviraju.
And share some coins with the musicians who play.

U 24. tjednu ti su udjeli bili 80%, odnosno 67.
At week 24 these proportions were 80% and 67%, respectively.

Um, udjeli i kante, A-A pijuk, lopata… Moj kamion.
Um, stakes and buckets, a-a pickaxe, a shovel… my truck.

Valutna struktura međunarodnih pričuva, udjeli po valutama na dan 31. prosinca 2017.
Currency structure of international reserves, shares by currency as at 31 December 2017.

Ti su udjeli trenutačno otprilike 72, 5%, 22, 5% i 5.
Currently the shares are roughly 72.5%, 22.5% and 5.

Eu jedina u srednjoj i jugoistočnoj Europi primjenjuje sve crowdfunding modele financiranja(donacije, nagrade, zajmovi, vlasnički udjeli i udjeli u dobiti).
Eu only in Central and Southeast Europe applies all crowdfunding models of financing(donations, awards, loans, ownership participation and profit participation).

Kvalificirani udjeli izvan financijskog sektora.
Qualifying holdings outside the financial sector.

Udjeli ramena, struka i kukova isti su.
The proportions of the shoulders, waist and hips are the same.

Kvalificirani udjeli, ovlasti nadzornog tijela.
Qualifying holdings, powers of the supervisory authority.

Udjeli javnog i privatnog duga vidljivo su unutar granica praga.
Public and private debt ratios are clearly within the thresholds.

Najavio je kako će preostali državni udjeli u već privatiziranim tvrtkama također biti prodani.
He announced that remaining state shares in already privatised companies will also be sold.

Udjeli javnog i privatnog duga i dalje su znatno ispod praga.
Public and private debt ratios remain significantly below the thresholds.

Množinski, maseni i volumenski udjeli su brojčane, bezdimenzijske veličine i često se izražavaju kao.
Molar, weight, and volume fractions are numbered, dimensionless units most commonly expressed as a.

Udjeli ostalih tvrtki su raspoređene:“SOGAZ”- 30%,“AlphaStrakhovanie”- 10.
Shares of other companies are distributed as:“SOGAZ”- 30%,“AlphaStrakhovanie”- 10.